*・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆
年忘れ12月限定！嬉しい4大特典付きプラン　
*・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆

年忘れの12月！温泉に入り癒やしの時間はいかがですか？
清涼な空気に包まれながら体の心まで温まる冬の温泉をお楽しみ下さい。

★☆癒やしの4大特典☆★

1.ウェルカム小岩井ヨーグルト
2.お風呂上がりに嬉しいソフトクリーム♪
3.夕食時ワンドリンクサービス
4.モーニングコーヒー　（ 7：30〜9：00 ）

※ソフトクリームについてはフロントで対応出来る時間帯のみのサービスになります。

◇地産地消の旬の恵み◇
川長山荘の料理は、地元ならではのものにこだわっております。
山で毎日採れるもの、季節ごとに食べごろの
新鮮なものを食事処（または会食場）にてご用意いたします。
自然豊かな岩手は水も豊富で美味しく、雫石ならではの
食材や山菜や茸もふんだんに。お米は地元の契約農家さんから
届けられる「あきたこまち」です。
※季節や仕入れごとに少しずつ変わります。

※お酒を嗜まれる方に嬉しい、
2時間飲み放題2160円もご用意しております。
※ご朝食は、食事処で和食をお召し上がり頂きます。

◆温泉◆
鴬宿温泉は効能効果が高く、効の湯と呼ばれる程。
当館の温泉は露天風呂や内湯の桧風呂も
敷地内から豊富に湧き出る元湯源泉100％かけ流しです。
内湯は42〜43度なので、長時間湯冷めしにくく、
また、熱めのお湯が好きな方にはお勧めです。
お湯はほんのり温泉の香りがする肌に馴染みの良い泉質で、
まるで化粧水のような肌なじみの良い美肌のお湯です。
※美人の湯といわれる。
周囲の深い山麓が作り出す静寂に身を委ね、
森林浴を楽しみながら当館で寛ぎのひと時をお過ごしください。
※2017.4.14から浴室リニューアルオープン致しました※

【露天風呂】男湯１／女湯１
【檜風呂（内湯）】男湯２／女湯２