☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆
【じゃらん限定】女子旅応援6大特典付きプラン
☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆;+;｡･ﾟ･｡;+;☆

☆特典
1．バスタオル2枚
2．デザートプレート
3．小岩井ヨーグルト
4．おしゃべり用のお菓子
5．選べるワンドリンク　
6．レイトチェックアウト　11：00チェックアウト

◇地産地消の旬の恵み◇
川長山荘の料理は、地元ならではのものにこだわっております。
山で毎日採れるもの、季節ごとに食べごろの
新鮮なものを食事処（または会食場）にてご用意いたします。
お米は地元の契約農家さんから届けられる「雫石産　銀河のしずく」です。
※季節により内容は変わります。

※2時間飲み放題2160円もご用意しております。
※ご朝食は、食事処で和食をお召し上がり頂きます。

◆温泉◆
鴬宿温泉は効能効果が高く、効の湯と呼ばれる程。
当館の温泉は露天風呂や内湯の桧風呂も
敷地内から豊富に湧き出る元湯源泉100％かけ流しです。
内湯は42〜43度なので、長時間湯冷めしにくく、
熱めのお湯が好きな方にはお勧めです。
お湯はほんのり温泉の香りがする肌に馴染みの良い泉質で、
まるで化粧水のような肌なじみの良い美肌のお湯です。
※美人の湯といわれる。
※2017.4.14から浴室リニューアルオープン致しました※

【露天風呂】男湯１／女湯１
【檜風呂（内湯）】男湯２／女湯２

★冬のオススメ★

【小岩井農場／車で約25分】
広大な敷地を有する国内最大級の農場です。
光と星の共演ウィンターイルミネーション♪
☆2017年11月18日〜2018年1月28日☆
営業時間　12：00〜20：00（土曜日と1月28日は21：00まで）

【ホテル森の風 イルミネーションガーデン/徒歩5分】
宮沢賢治の銀河鉄道の夜をテーマにした
34万球のイルミネーションで鶯宿の夜を彩ります！
点灯時間　17：00〜20：00（最終受付19：00）

【いわて雪まつり】
今年から6つの会場で同時開催！
�@岩手高原スノーパーク　　 ：10：00〜20：00
�A網張温泉スキー場　　　　　：9：00〜20：00
�B雫石スキー場　　　　　　　　：9：00〜16：00
�C小岩井農場まきば園　　　 ：10：30〜15：00
�D盛岡手づくり村　　　　　　　 ：10：0〜16：00
�Eたきざわ自然情報センター：9：30〜12：30
☆2018年2月14日〜2月18日☆