こんにちは。
リッチモンドホテル鹿児島天文館でございます。

突然ですが、リッチモンドホテル鹿児島天文館が建つ"天文館"の由来をご存知でしょうか？

かつてこの場所には、明治維新の原動力を象徴する"天文観測所・明時館"がありました。今では南九州一の繁華街として賑わっていますが、星がよく見える閑静な場所だったのです。

維新のふるさと鹿児島観光の際は、歴史とお酒の街"天文館"の中心部にある
アクセス抜群のリッチモンドホテル鹿児島天文館をぜひご利用ください。

In the "Temmonkan" area where our hotel is located, there used to be an astronomical observatory, "Meiji-kan", which symbolized the driving force of the Meiji Restoration.

For sightseeing in Kagoshima, the birthplace of the Meiji Restoration, please use Richmond Hotel Kagoshima Tenmonkan, which is located in the center of the historic Tenmonkan area and has excellent accessibility.