城崎温泉 お宿 白山 陽邸さなえ田（ようてい さなえだ）のお知らせ・ブログ

先日お越しのお客様は台湾からのお客様でした＾＾

ファミリー旅行のようで、ご家族７人様ご一行。ご予約は、通常の日本語サイトからでしたので、中国語しゃべられへんし〜どないしょ！英語すら喋れる仲居さんもいない。片言でもなんとかなるやろ〜とお迎えしたら、お一人が日本語が喋れてほっ。。

しかし、毎年春節のころは、多いのですが、この時期は、珍しいですね〜。

皆さん、お食事の時に、お料理が珍しいのか、１品出すたびに写真を撮っておられたようです。
もっと中国語が分かれば、中国語でメニューお出しできるのですが。。。

アジアの経済が活況で日本にもアジアのお客様が多くなるようです。

白山、花のれん共々、せめて英語や中国語のご案内位置くようにしないといけないかな〜と思っています。最近、企業でも英語を公用語にとプレスリリースした所があります。

toeic〇〇点以上でないと就職が不利や〜と下の就活中の息子が焦ってました。
彼は、現在インターンシップの真っ最中。外資系も視野にいれてるようで、私の若い頃からみると国際的です。

日本、外国関係なく、温泉に入ってご飯食べて、浴衣着て町歩きすれば、みんな地球人です。
最近城崎でも外人のお客様をよく見かけます。
姉妹館の「湯亭　花のれん」にもＰＣができませんか？と外人のお客様がカフェの方にお越しになりました。
って言っても、なんとか片言で言われてる事が分かった程度ですが。。
幸い、花のれんの書斎コーナーにＰＣステーション作ってましたから、そちらをご利用頂きました。
さなえ田にもロビーの自由に使えるＰＣを置いています。

外国のお客様に取っては、ＰＣフリーは、強い見方のようです。
さなえ田、花のれんの客室も有線ＬＡＮでお部屋でＰＣできます。但し、ＰＣは持ち込みですので、ちょっと調べ物の時は、ロビーのＰＣステーション使ってくださいね。

当館のような外国語サイトにも登録していないような宿にも探して外国のお客様が来てくださる。。ありがたいことです。お越し頂いた外国のお客様に城崎温泉の情緒ある町並みを愉しんで頂き、日本のよさをもっと知っていただけるといいな〜と思います。