━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　『マッサージorアカスリ』×洋食ディナープラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≪リフレッシュ＆リラックス≫あなたはどっち？

温泉＆観劇＆お食事の滞在にプラスαを♪
通常よりもお得な『マッサージorアカスリ』付きプランです。

夕食は、和食よりも洋食派のお客様のために♪
月替わり会席よりも手頃なボリュームでいただける
≪ステーキディナー≫をレストランにてお楽しみください。

▼さらに！プラン特典▼　−−−−−−−−−−
　チェックイン時に『コーヒーチケット』プレゼント！
　滞在中お好きな時に、おひとり様1枚。
　1階のレストランにてご利用いただけます。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

家事に、お仕事に、育児に。疲れが溜まってるなぁ…
そんなあなたやご家族にちょっぴり癒しのご褒美を♪

●【マッサージ70分…3,000円】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ゆったり温泉につかったら仕上げはマッサージ★
充実の70分間で日々のため込んだ疲れも吹き飛びます！

●【あかすり30分…3,000円】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
時間はボディマッサージよりも短いものの、
マッサージ効果＋美肌効果＋温泉による相乗効果♪
チェックイン時【マッサージ】か【アカスリ】のどちらかをお伺い致します。

■ご夕食
￣￣￣￣￣
メインディッシュは食べごたえたっぷりの牛ステーキです。
当館の料理人が腕によりをかけて作るお料理をご堪能下さい。
＜メニュー（一例）＞
　サラダ・スープ・ステーキ・ライス・デザート・コーヒー
※メインは海老フライに変更も可能です。ご予約時にお知らせください。

●ご朝食…和食・洋食・温泉茶がゆの3種からお選びいただけます。
※朝夕ともに1Fのレストランにてご用意いたします。