いつもnol kyoto sanjo をご利用いただき誠にありがとうございます。
2025年1月15日16日の間において、
ホテル法定電気設備点検に伴い、下記のとおりホテルを休館とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解、ご協力賜ります様
お願い申し上げます。

【休館日】
2025年1月15日（水）チェックアウト後から2025年1月16日(木)
【荷物預かりについて】
1月15日のチェックアウト後のお荷物は当日16:00までお預かり致します。16:00以降のお引き取りにはご対応出来かねますのでご了承ください。
1月17日のチェックイン前のお荷物のお預かりは、9:00より承り致します。

Thank you for visiting nol kyoto sanjo.
Due to legal electrical equipment inspection, the hotel will be closed between January 15th and 16th, 2025, as detailed below.
We apologize for any inconvenience this may cause, and thank you for your understanding and cooperation.
【closing day】
From Wednesday, January 15, 2025 after check-out until Thursday, January 16, 2025
[About luggage storage]
We will keep your luggage after check-out on January 15th until 4:00pm on the day. Please note that we cannot accept collection after 4:00pm.
We will accept luggage storage before check-in on January 17th from 9:00.