≪春旅！タイムセール≫のご案内♪
“早い者勝ち”で≪最大５，０００円引き≫にてご案内！！
例)和スーペリアツイン　通常平日：２９，０００円　⇒　２４，０００円　のご案内。
※平日の２名１室利用の場合の金額となります。

＜ご注意＞
・インターネット限定の特別プライスとなります！
・お部屋数限定のご案内となりますので、売り切れ次第終了となります。
・料金はすでに“割引後”の金額となります。
　また、お部屋タイプや曜日によっては割引額が異なる場合もございます。

【お部屋】
　温泉露天風呂付き
※お部屋係は付きません。

【お食事】お食事処『遊山』にて
●夕食
季を感じる旬の食材をふんだんに使った月替りの会席料理。
旬の盆(前菜)・吸物・お造り・煮物・台の物・
洋皿・お食事(ご飯もの)・水菓子を順番にご提供。
※お食事時間は17：30と20：00から当日チェックインの際に
　先着順にてお伺い致します。(事前のご予約は承っておりません)

●朝食
和食と洋食より当日お選び頂きます。
※お食事時間は7：00〜9：00の間にお越しください。

【お湯】草津の名湯を満喫
●客室露天風呂
　湯川の湯をお愉しみください。
●湯処『季の湯』
　わたの湯をお愉しみください。
　男女それぞれ５種類のお風呂。岩盤浴やサウナも完備。
●湯処『古の湯』
　湯川の湯をお愉しみください。
　男女それぞれ４種類のお風呂。
※『季の湯』『古の湯』男女入替制となります。
●貸切風呂
　湯川の湯をお愉しみください。
　檜風呂・岩壁風呂・石風呂の３か所。
　※予約制ではございません。無料。

≪送迎≫
■軽井沢駅〜ホテルまでの無料送迎バス
※直接宿まで要電話予約/満席となり次第受付終了
【軽井沢駅13：15-発】毎日13：15-発で運行
【軽井沢駅16：00-発】週末と冬季期間（11〜3月は毎日）の運行
・乗車口：軽井沢駅南口１階バスロータリー
【ホテル発11：10-発】
※当日のご連絡先を確認させて頂いております。
※出発時刻までにご乗車がない場合、定刻で出発となります。

■草津温泉バスターミナル〜ホテルまでの無料送迎バス
※予約不要（定時運行）
【草津温泉バスターミナル⇔ホテル】
・午前/ホテル発 8：45〜11：35まで
・午後/バスターミナル発 14：00〜17：10まで
・乗車口：１階待合所前