あけましておめでとうございます。ルートインGrand太田駅前でございます。

昨年はたくさんのお客様にご利用いただき誠にありがとうございました。本年も引き続きご愛顧のほどを宜しく願いいたします。

さて、2023年はうさぎ年。とら年であれば「勇ましく」、うし年であれば「忍耐強く」など、毎年干支をイメージして今年は○○の年とニュースで繰り返し耳にしますが、うさぎ年の今年はというと、「飛躍の年」だそうです。

うさぎといえばちょこまかと小さく飛び跳ねるかわいい姿を思い出しますね。どちらかといえば飛躍というより一歩一歩堅実に…というイメージがありますが…。
しかし、実は体重当たりで比べればカンガルーよりも跳躍力があるそうです。うさぎ、実にあなどれませんね。

私共も今年は大きく飛躍する１年となれるよう、お客様に満足して頂けるホテルづくりを目指しスタッフ一同さらに努力を重ねて参ります。

ここで、当ホテルから耳寄りのご案内をひとつ。
1/22がカレーの日という事にちなんで、1/21（土）.22（日）の朝食にてルートインホテルオリジナルの名物「上田カリー」を期間限定で提供いたします。
レトロ＆モダンをテーマにとことんルーにこだわったオリジナルカレーをこの期間に是非お召し上がりください。

本年もルートインGrand太田駅前をよろしくお願いいたします。

上田カリー