30℃前後の暑い日々が続きます。街を駆ける子供たちの楽しそうな声、商店街を彩る祭りの装飾、夏の祭典と銘打たれた文字を日常の各所で見ると、夏の浮足立った楽しいムードを感じられてどこか懐かしくもあり、嬉しくなります。

　7月26日に開催される『道新･UHB花火大会』をはじめ、北海道の夜空が花火で彩られる日々が複数予定されています。
　札幌市内中心部は『さっぽろ夏祭り』と題されたイベントが開催中。
　さらに当ホテルのすぐ近くでも、8月1日から3日まで『すすきの祭り』が開催されます。今年は第60回目の節目を迎え、伝統芸能や御神輿、ショーイベントやたくさんの屋台まで楽しめるようで……パンフレットに目を通しているだけでも、盛況な熱気に打たれそうな気分です。

　夜空に燦然と輝く花火、街を彩る煌々と輝く祭りの灯。北海道の夏はまさにこれからが本番です。

　真夏の札幌を堪能した後には……
　市営地下鉄南北線すすきの駅から徒歩3分の好立地。ホテルルートイン札幌中央でお休み下さいませ。皆様のご来店を心からお待ちしております。

　フロント　ＭＭ