【ご家族限定】小学生添い寝無料プラン♪

※大人1名様につき、お子様1名様無料添寝プラン
（お子様は最大2名まで添寝無料です）

※お子様のアメニティのご用意はございません。
（バスタオル・寝具・歯ブラシ等はご持参ください）

＊無料朝食バイキング
　ご宿泊の皆様、お召し上がり頂けます。
　お好きな物をお好きなだけどうぞ！
＊大浴場完備
　1日の終わりは自慢の大浴場でゆったりリラックスタイム♪
=================================================================

地下鉄東山線今池駅より徒歩2分！
ナゴヤドーム、東山動物園、日本ガイシホールまで電車で２０分！
名古屋駅へも地下鉄乗り換えなしにて約１０分！！
観光への拠点としても好立地です☆

♪ルートイン名古屋今池駅前　施設案内♪
◆立体駐車場有（先着順）1泊1000円（宿泊者のみ）
◆２階男女別大浴場完備（15:00〜2:00/5:00〜10:00）
◆全室無料ＬＡＮケーブル完備、Wi-fi完備
◆１階ロビー　無料ウェルカムコーヒー有
◆門限なしの２４時間出入り自由
◆2階脱衣所コインランドリー完備
◆加湿空気清浄機全室完備
◆新聞無料サービス

☆駐車場のご案内☆
■お車の高さ2メートルまで、背面タイヤ・ルーフキャリア等の
　付属品が付いたお車は機械式駐車場の為、入庫が出来ません。
■立体駐車場は先着順にてご用意しております。
　恐れ入りますが、ご予約は出来かねますので、ご了承下さいませ。
■１泊1000円でご利用頂けます。
■バイク専用の駐車スペースはございませんので、お車か公共交通機関をご利用下さいませ。

●アクセス・周辺情報●
・名古屋高速東山線　春岡出口/吹上東出口　車で約5分
・地下鉄(東山線・桜通線)　今池駅より　徒歩で約2分
・ＪＲ中央線　千種駅より　徒歩で約8分

●近隣施設●
ナゴヤドーム・・・電車で20分、バスで15分
東山動植物園・・・電車で15分、車で15分
レゴランド・・・・・電車で40分、車で40分
名古屋港水族館・・・電車で30分、車で30分
吹上ドーム・・・・・電車で10分、車で10分