【◎15日間だけの特別価格実施中◎】
　8月16日（日）〜8月31日（月）迄

お客様のご宿泊もちょっと落ち着く８月下旬….
お盆明けの混雑を避けた今がお得に泊まれます！
そしてのんびり温泉を楽しめる絶好の時期でございます。

◆◇当館自慢の【ひのき】大浴場でのんびりゆったり温泉満喫◇◆
からだも心も癒してくれるのは、やっぱり温泉。
お客様よりご好評の当館自慢のひのき大浴場。
泉質はメタケイ酸を多量に含んだ無色透明なお湯で
美肌効果があるといわれており日頃の疲れを取るには
もってこいのお肌に優しいやわらかなお湯です

木のぬくもりと香りに包まれほっとひと息・・・
この瞬間がたまらなく幸せに感じます。

＜＜さらに！お得情報＞＞
◆◇15日間だけの【かき氷まつり】開催！◇◆
今回こちらのプランでお申込みいただいたお客様に限り
大人から小人まで宿泊者全員に【かき氷1杯無料】サービス！

★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★
●期間：2015年8月16日（日）〜8月31日（月）
★かき氷のシロップも豊富にご用意しております★
（ブルーハワイ・マンゴー・レモン・いちご・メロンなど）
●提供時間：7:00~10:00 、15：00〜20：00
●提供場所：フロント前のコーヒーコーナー
★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★

伊香保の温泉にのんびりゆったり浸かって、
夏の風物詩「かき氷」を食べて、是非伊香保の夏を楽しんでください。

【ご夕食（食事処：18：00〜19：30）】
夕食のお料理は、上州もち豚ステーキ付(150g)のおまかせ会席料理です。
豚肉は女性の味方♪お肌の栄養素でもあるビタミンBがたっぷり！

＝お献立＝
◆先付　◆前菜　◆お椀物　◆お造り　◆酢の物　◆焼物（上州もち豚ステーキ）
◆ご飯　◆香の物　◆水菓子　※幼児の夕食は、お子様ランチプレートとなります。

【ご朝食】
・旅館ならではの和食御膳をご用意します。
（ごはん・みそ汁・サラダ・焼き魚・目玉焼き・のり・香物など）

【食事時間について】
・夕食開始時間　18：00〜19：30
・朝食開始時間　　8：00〜9：00