宿・ホテル予約 > 長野県 > 軽井沢・佐久・小諸 > 軽井沢 > アパホテル〈軽井沢駅前〉軽井沢荘のブログ詳細

宿番号:379056

軽井沢駅北口徒歩2分!ビジネス観光の拠点に!駐車場無料先着14台

北陸新幹線、しなの鉄道軽井沢駅北口徒歩2分/上信越自動車道碓氷軽井沢IC車で約20分(約12km)

アパホテル〈軽井沢駅前〉軽井沢荘のお知らせ・ブログ

宿泊施設ブログ

  • オツな電飾

    更新 : 2013/1/9 22:08

    先日、軽井沢プリンスショッピングプラザにあるGODIVAというお店でショコリキサーという飲み物を飲んでいました。

    ふと外を見ると、電飾で彩られた木が店内の暖房から立ち上る陽炎(かげろう)で、ゆらゆらと揺れて見えました。

    「こうして見る電飾も中々オツなもんだね〜]
    と思いながら眺めていました。

    ちなみに、この「オツ」という言葉、英語では訳せないそうです。

    確かにGOODでもNICEでもあの「オツ」は言い表せない、なんとも微妙な言葉ではあります。

    そんなオツな電飾が見れるのも冬の間だけです。

    立ち上る陽炎の隙間から是非、オツな電飾をご覧になってみてください。
    記入者(T.M)

宿泊のご予約はこちらから

料金・宿泊プラン一覧

お電話でご予約される場合は、宿泊プランをお選びください。