宿番号:379506
海石榴 つばきのお知らせ・ブログ
世界有数の経済ニュースTHE WALL STREET JOURNAL 掲載
更新 : 2014/1/14 21:38
この度【海石榴 つばき】が世界有数の経済ニュース新聞
THE WALL STREET JOURNAL(ウォール・ストリート・ジャーナル)
で紹介してくださいました。
「日本は全国あちこちに温泉施設がありますが、
一番お勧めするのがこちらの施設・・(海石榴 つばき)。
また、日本の温泉の特徴としては、硫黄臭いのが特徴だが
肌にとてもよく、効能が高い」
※(注)湯河原温泉は弱アルカリで硫黄の匂いはしない。
記事の文面は、海外からの翻訳であることと、日本文化の
認識の温度さにより多少誤解があるかもしれませんが、
一流のジャーナリストが実際に宿泊し、世界有数の
経済ニュースの新聞記事に紹介をしてくださった事に、
深く感謝すると共に大変光栄な事と感じております。
世界有数の経済ニュース新聞
THE WALL STREET JOURNAL(ウォール・ストリート・ジャーナル)掲載
翻訳(日本語)
http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304299204579279633661726824.html?dsk=y
他のホテルを探す場合はこちら
ビジネスホテルを探す
神奈川県 > 湯河原・真鶴・小田原 > 湯河原・真鶴 > 湯河原駅
旅館・高級ホテルを探す
エリアからホテルを探す
神奈川県 > 湯河原・真鶴・小田原 > 湯河原・真鶴 > 湯河原駅
近隣駅・空港からホテルを探す
ホテルグループから探す