この度の九州北部豪雨で熊本阿蘇地方でもたくさんの被害が出ました。
坂梨地区、内牧地区ではたくさんの仲間の宿も被災しました。

ですが、不幸中の幸いか阿蘇の観光スポットはほとんど無傷なんです。
あそ兵衛も駐車場に鉄砲水が入ってきて水害当日は駐車場が大変な事になっていましたが、翌日たくさんの地元の方に助けて頂いて、すぐに復旧する事が出来ました。

とにかくお客様からの問い合わせで、『おたくは被害は無いですか？通れますか？』との質問が多いです。
現在阿蘇から竹田方面の国道の一部が土砂崩れで通れませんが、全て迂回路がありますので、心配ございません。
先日大観望への道も開通致しましたので、大丈夫です。
JRだけ、まだ開通の見通しがたっておりませんが、ほぼ問題ございません。
テレビでガレキの山の映像が映ったりして、『阿蘇は大丈夫か？東北の震災並みじゃないか？』とおもってらっしゃる方が多いのですが、阿蘇のガレキの山は1つだけです。そこをクローズアップして流しているので大変な事になっているんじゃないかと勘違いされております。

大丈夫！今年の夏休みも安心して阿蘇に涼みに致して下さい。


民宿あそ兵衛
代表取締役専務　関屋洋一郎