はいさい♪皆様こんにちは。

突然ですが、質問です。
かりゆしウェアってご存知ですか？

そうです♪
写真のように、アロハみたいにカラフルなシャツの事。
共通点も多い、ふたつのシャツ。
ではアロハとかりゆしウェアの違いって・・？

まずは、その名前を比べてみましょう。
かりゆし　とは、沖縄の方言。
めでたい　という意味を持ちます。

Ａｌｏｈａ（アロハ）　とは、ハワイ語。
好意、愛情、優しい気持ちや挨拶　という意味。


次に起源。

★かりゆし
1970年、沖縄県観光連盟が「おきなわシャツ」として発売。
その後2000年に、「かりゆしウェア」という名称に。
同年の沖縄サミットを契機として広く着られるように。 　

★アロハシャツ
ハワイに渡った日本の移民が着物を仕立て直しシャツにしたもの。
1930年代には日系人や中国系の仕立屋によって盛んに作られ、
1935年には最初の「アロハシャツ」名の広告が出されたそうな。


続いて、絵柄。

かりゆしは、八重山ミンサー・琉球絣・紅型など、
沖縄伝統工芸の織物を模した柄やゴーヤー・シークヮーサー等、
沖縄独特の風物をモチーフとした柄が一般的とされています。

アロハは、日本から輸入された生地が使われたので和柄が多い。
やがて洋柄化が進み、1940年ごろまでにはアロハと言えば、
パイナップルやヤシなどのトロピカルなモチーフのものを、
華やかでカラフルな色彩で染めたものを指すようになったそう。


ちなみに、この　かりゆしウェア。
南国沖縄では、制服として取り入れている企業、団体も多いですよ♪
クールビズにも大いに役立っており、今や必需品とも言えるかも♪

皆様もご来沖の際は、たくさんのかりゆしウェアに出会えるはず。
これも今や、沖縄らしい風物詩のひとつかもしれませんね。

（担当：M）