宿・ホテル予約 > 神奈川県 > 箱根 > 箱根 > 箱根翡翠のブログ詳細

宿番号:381978

じゃらん2022泊まってよかった宿1位受賞!(神奈川県51〜100室)

ハイクラス

仙石原温泉
JR東海道線『小田原駅』下車、箱根登山バスで50分(仙石文化センター前下車徒歩3分)

箱根翡翠のお知らせ・ブログ

宿泊施設ブログ

  • 施設のおすすめ

    中庭

    更新 : 2017/9/3 0:26

    おはようございます。
    フロント瀬上です。

    今日は、朝から中庭の写真を撮ってきました。
    緑で溢れている中庭の真ん中に
    一ヶ所だけ一際目立った可愛いピンク!
    こちらは『サルスベリ』です☆

    サルスベリの別名「百日紅(ヒャクジツコウ)」は、
    朝鮮半島の悲しい恋物語に由来しています。
    昔、旅をしていた王子が竜神を退治し、
    生贄にされていた娘を助けました。
    二人は恋人となり、100日後に再会するという約束を
    交わしますが、娘は約束の日を目前に他界してしまいます。
    その後娘のお墓から紅色の花が咲く木が
    1本生えてきたことから、村人たちはこの木を「百日紅」と
    名づけたそうです。

    和名のサルスベリ(猿滑)は、猿も滑って落ちてしまうほど
    ツルツルの樹皮の様子だそうです。

    翡翠のサルスベリ、是非見に来てください♪

    関連する周辺観光情報

宿泊のご予約はこちらから

料金・宿泊プラン一覧

お電話でご予約される場合は、宿泊プランをお選びください。