◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
7日前から前日までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

本プランはご予約後、当日の
ご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、
　ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

◆◇---------◆◇---------◆◇---------◆◇---------◆◇
こちらのプランは、お食事の付かないプランとなります。

《ホテルのご案内》
◆17階最上階には大浴場と、サウナを完備。
◆朝食レストラン「ラメール」和洋バイキング、焼立てパンコーナー
　出来立て料理提供コーナー（卵料理・パンケーキ）あり。
　料金：大人１２００円・子人６００円
◆会議室２か所「ななかまど」５０平米（２０名程度）、「つつじ」
　５７平米（２５名程度）各２時間８０００円
◆コインランドリー男女浴場脱衣所内他ランドリーコーナーあり。
◆コンビニ　ホテル１階にコンビニあり（２４時間ではありません）。
◆駐車場　機械式立体駐車場176台、１泊800円先着順のご案内。
　立体駐車場に入らないお車(バイク、三輪バイク、トラック等）は、ご利用になれません。
　近隣のコインパーキング等のご利用をお願いしております。

《周辺情報》
◎旭川駅
ルートイングランド旭川駅前より徒歩２分、
函館本線、留萌本線、富良野線、宗谷本線、石北線の基点となる駅です。

◎旭川平和通買い物公園
ルートイングランド旭川駅前より徒歩１分、初夏には　「買い物公園祭り、大道芸フェスティバル」１２月にはハートフルクリスマス」などを様々なイベントを実施。

◎旭川ラーメン
ルートイングランド旭川駅前から徒歩３〜１０分程度の場所に
旭川ラーメン　梅光園本店（２条８丁目）徒歩５分
蜂屋創業店（５条７丁目）徒歩１０分、青葉本店　（２条８丁目）徒歩５分
山頭火本店（１条８丁目）徒歩３０秒

◎旭山動物園
ルートイングランド旭川駅前よりバス４５分片道４５０円（子供２３０円）
旭川電気軌道バス４０・４１番）、タクシー約３０分約３０００円程度