宿番号:386168
ホテル日航アリビラのお知らせ・ブログ
北の新鮮な牛乳と沖縄のフルーツ☆寒いけれどやっぱり
更新 : 2012/1/30 16:36
アリック:Buongiorno Signorina
私:Buongiorno Monsieur
アリック:Monsieur…
私:Un cono da 2euro, per favore
アリック:Senz'altro
私:nn… Cioccolato fondente e Fragola
アリック:はい!だめ〜 間違えたのでイタリア旅行へは行けません!
私:ええ〜! どうして〜
アリック:間違いが2つございます!
私:ほぅ
アリック:まず… イタリアでジェラートをオーダーするときは
フルーツ系とクリーム系を一緒にオーダーするのはNG
私:ふむふむ
アリック:もうひとつの間違いは、最初のごあいさつ!
私:ん? Buongiorno Monsieur?(こんにちは おじさん)
アリック:ほぃ 間違いです! そこは 『 Buongiorno Bello 』
私:… 言えない。。
ほんのりお寒い冬が戻ってきた沖縄から みなさま こんにちは
本日の最高気温は18度! ぽつりぽつりの雨さんが
訪れているお天気です
突然ですが! 沖縄から約2500km北にある北海道の
本日の最高気温は -2度!!
アリック:ギャァァ ジェラートになっちゃいそう
私:non non アリックはアイスクリームだよ
アリック:へ? なぜ?
私:日本では、アイスクリーム(乳固形分15%以上うち乳脂肪分8%以上)
アイスミルク(乳固形分10%以上うち乳脂肪分3%以上)
氷菓(いづれでもないもの)と分けられているそうです
アリック:…
気温の差が20度もある北海道と沖縄の美味しいものが
溶けあって、さらに美味しくなったジェラートの
お店を見つけましたよ
アリビラからお車で約60分、那覇市の新都心に
ある 『 牧場ソフトクリーム・ジェラート South&North 』さん
北海道の牧場から届く搾りたての牛乳と沖縄で育った
果物や野菜を使って丁寧に作られた ジェラート☆
お口にほおばれば… なめらかで濃厚なミルクの味なのに
さっぱりとした食感! Buono〜♪
私はお店で一番人気の 『 イタリアンチョコ 』を
オーダー致しました
他にも、島塩、マンゴー、紅いも、たんかんなどなど
たくさんのフレバーが揃ってましたよ
アリック:乳脂肪分が多いのがアイスクリームで少ないのがアイス
それじゃぁ ジェラートは?
私:質問がくると思いました! ジェラートはイタリア語で
氷菓のこと 乳脂肪分は4〜8%なので…日本では
アイスミルクになるのかも
関連する周辺観光情報