【夏のおすすめプラン/花火大会のお知らせ】
暑中お見舞い申し上げます。
厳しい暑さが続きますが、皆様お変わりございませんでしょうか。

さて、夏本番の8月が始まりましたね。
箱根はイベントが盛り沢山です。
花火やアドベンチャー、美術館と、色々なジャンルを愉しむことが出来るため、神奈川県の夏の人気スポットとなっております。

当館でのおすすめは、期間限定30％OFFプラン。
特選和食懐石を、由緒正しい
“木賀温泉”の露天風呂付き客室でお楽しみください。
⇒https://directin.jp/?x=A3IOY3

素敵な夏の箱根旅をお届いたします。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

〜ご友人、ご夫婦・カップル、ご家族にお薦め〜

【8月16日】
箱根強羅夏まつり大文字焼

1921(大正10)年から続く伝統行事「大文字焼」。
強羅の代表的な花火大会です。

箱根の伝統的な花火大会。
是非、当館からご覧ください。

※見えるお部屋に限りがございます。
　予めご了承ください

■打上日：2018年8月16日(木)
※荒天の場合：小雨決行
(荒天時は大文字焼のみ2018年8月19日(日)に延期)

■時刻：19:30〜20:10

■打上数：2000発

■場所：神奈川県足柄下郡箱根町 / 強羅温泉全域

━━━━━━━━━━━━━━━━━
天翠茶寮
tel：0570-050-148

全客室に温泉露天風呂をご用意しております

本館強羅天翠では、足湯Barをお楽しみ頂きながら、大切な方との語らいの場にご利用ください

8/16は大文字花火大会が開催させます