大切な人との記念日やがんばっている自分へのご褒美に。
また、たっぷり金沢観光を楽しんだ後はリラクゼーションエステでリフレッシュ。
事前にご希望のコースをお一つお選びください。

‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*
【1月中にご宿泊いただいたお客様へ特別キャンペーン】

「ミキモトコスメティックス」
オリジナルバスアメニティセットをプレゼント！
‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*

■コース
・金澤美フェイシャルエステ（洗顔→オイルトリートメント→パック→仕上げ）
・金澤美ボディエステ（オイルトリートメント３〜４部位）
・金澤美リフレセット（ホットストーン置石→ヘッドリフレ→フットリフレ）

※施術時間60分。
※施術前に約15分のカウンセリングのお時間を頂戴いたします
※全コース、オールハンドを主とした施術を行います。

■エステサロン
・場所　ホテル館内２階　「リラクゼーションエステサロンYujiang―ユイチャン―」
・営業時間　14：00〜23：00（最終受付20：00）
・定休日　水曜日

■朝食
ホテル2F ブッフェダイニング“スワン”
和洋ブッフェ
3月〜11月 ＡＭ6：30〜ＡＭ10：00（最終入店ＡＭ9：30)
12月〜2月 ＡＭ7：00〜ＡＭ10：00（最終入店ＡＭ9：30）

■大浴場天然温泉
チェックイン〜24：00／翌朝　5：00〜10：30

■特記事項
・男性はカップルのお客様のみ承ります。
・トリートメントの前後30分はお食事をお控えください。

■注意事項
・完全予約制のため、開始時間にご来店されていない場合、コース内容を短縮させて頂くことがあります。なお、30分以上の遅刻、またはご連絡がない場合、ご予約取り消しとみなし、ご料金の100％をお取消し料として頂きます。

・基本的にはハンドトリートメントを主に行いますが、次の項目に当てはまる方はトリートメントをご遠慮頂く場合があります。（入院中・通院中の方、また、持病があり、医師の許可が必要な方、発熱時、妊娠中、または妊娠の可能性がある場合、泥酔中、その他、エステティシャンの判断によりトリートメントを中止する場合があります。）
・その他の疾患などについては、自社HPより詳細をご確認ください。　　　

金沢観光でお疲れの足や腰はエステでリフレッシュ！
オールハンドなので、お好みに合わせて優しく揉みほぐします。