・能楽創世 観阿弥生誕の地　伊賀上野 第39回 上野城薪能
【日時】9月10日 (土) 　開場17時15分　開演18時
（こちらの日程は現状ホテルの空室がございません）

【会場】伊賀上野城本丸広場 (特設舞台)
　　　　※雨天の場合は、伊賀市文化会館で開催

≪演目≫
　　喜多流　能「杜若(かきつばた)」/長田　郷
　　和泉流　狂言「雷」/井上蒼大・井上松次郎　ほか
※はじめて能楽を観る方にもわかりやすい演目の事前レクチャーがあります。

【プレイガイド（整理券配布場所）】
　●伊賀市文化会館　��0595−24−7015　
　●あやま文化センター　��0595−43−1125

【お問合せ】
（公財）伊賀市文化都市協会　��0595−22−0511


・第40回伊賀陶器まつり
【日程】 9月23（金・祝）〜25（日）

【時間】9:00〜17:00

【会場】あやまふれあい公園　すぱーく阿山
※JR関西本線新堂駅から会場までシャトルバスが巡回運行します。

【ご案内】伊賀焼伝統産業会館

【問】伊賀焼陶器まつり実行委員会　
　　　TEL.0595-44-1701