【朝食に関してのご案内】
7/1より当面の間は、おかわり自由の海鮮付き和定食でのご提供しております。
それに伴い朝食の受付を2日前までとしております。朝食ご希望の場合は、2日前までにプランの変更、または直接のお電話にてホテルへご連絡をお願い致します。
営業お時間に関しましては、7：30〜10：00（Lo9:30）のお時間にて営業いたします。
また今後の状況により食事内容やお時間の変更をする場合が御座います。
お客様には多大なご迷惑をお掛け致しますが、ご理解・ご協力お願い申し上げます。

【海鮮付き和定食】
・ご飯・お味噌汁・焼き魚（メイン日替わり）
・お刺身盛り合わせ（いくら・まぐろ・サーモン・ホタテ・ホッキ・甘エビ・他2種）
・サラダ・ウインナー・からあげ・シュウマイ等・デザート各種
　　　　※メイン以外のものは単品からでも☆おかわり自由☆となっております。
　　　　※日によって内容が異なる場合が御座います。

≪お年玉特典≫
�@セミダブルの料金でツインのお部屋に無料グレードアップ　お風呂トイレ別で過ごしやすい♪※1
�Aさらに下記プラン料金より10％OFF♪※1
�B９階以上の高層階を確約♪
�Cアーリーチェックイン・・通常14：00チェックインの所、13：00にチェックイン可能♪
�Dレイトチェックアウト・・通常11：00チェックアウトの所、12：00にチェックアウト可能♪
�Eミネラルウォーター　お一人様1本サービス
　　　※1.【シンプルステイ】 朝食付プランを参照しております。

□客室
整然とした札幌の街並みと広大な自然をイメージした客室
・全室無料WIFI完備
・全室加湿空気清浄器完備
・全室USB電源併設コンセント完備

□アクセス
・地下鉄南北線すすきの駅より徒歩5分
・地下鉄豊東線豊水すすきの駅より徒歩10分
・札幌市電東本願寺前駅より徒歩2分

□駐車場のご案内
・屋内機械式　30台　
・車高2m 車幅2m 車長5.3m（ハイルーフ対応型）
・1，200円/1泊あたり（14：00〜翌11：00）
※先着順となります。ご予約は承っておりません。

【お子様対象年齢】
・小学生（6歳〜12歳）
→大人の同額です。
・未就学幼児（5歳以下）
→添い寝の場合は無料、寝具が必要な場合は小学生と同じ対応となります。
※添い寝はベッド1台につき1名可能です。