／
2025年内、期間限定！7月1日〜12月30日まで
創業75周年プラン！第二弾！
＼

＼＼こちらは、事前カード決済限定プランとなります！／／

創業75周年のお祝いのメッセージもたくさん頂き、感謝の気持ちで急遽開催！
長い滞在をするならば、当館の他の宿泊プランよりも断然お得！
こちらのプランは最大20時間滞在可能（15時〜翌11時の固定時間に限る）
朝の慌ただしい時間も、ゆ〜っくり過ごそう。

※オリジナル商品の在庫が無くなり次第、こちらのプラン販売は終了予定。

■本プラン特典■
・通常別途かかる延長料金が1時間分含まれます（11時チェックアウト可能）
・ホテルロゴ入りオリジナル保冷バッグを1回1部屋あたり1個プレゼント
・宿泊人数分の選べる飲料をプレゼント（1名につき1本）
※ただし添寝のお子様にはつきません。
・次回利用できるホテル宿泊優待割引券付き
（※他の割引特典等との併用は不可、詳しくはスタッフにお問い合わせ下さい）

★昇龍館のここがポイント！
￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

●其の１●
シンプルな和の朝ごはん“無料”サービス！
卵料理（目玉焼き・オムレツ・スクランブルエッグ）どれかお好みのものをお作りいたします。
日替り小鉢・ご飯・みそ汁・生卵・のり・漬物と内容はシンプルですがご飯のおかわりはＯＫです!

●其の２●
地下に男女別の大浴場完備！更に2台の“無料マッサージチェア”も完備！
男性浴場には“サウナ”も完備！

●其の３●
3名以上で泊まれる和室タイプもあるので、
お子様連れのファミリー層、畳で足を伸ばしたい方にはおすすめ！

■館内案内■
￣￣￣￣￣￣
【大浴場】≪湯上り処、サウナ付（男性のみ）≫
◆場所：ホテル地下1階（男女別々）
◆時間：15：00〜翌朝9：00
※サウナ営業時間（男性のみ）18:00〜24:00
※大浴場はセンサーにて混雑状況を検知しておりますので、
　お客様のスマホにてQRコードを読み取り、混雑状況をご確認頂けます。

※1人1泊11，000円以上（消費税込）の場合、東京都宿泊税が加算されますのでご了承ください（11，000円以上100円、16，500円以上200円）