■□━━━━━━━━━━━━━━━
　　 ＼　夏休み限定セール　／
　　おひとり様最大5,500円引！
━━━━━━━━━━━━━━━□■

夏休みのご旅行に最適な8月大特価プラン。
ファミリーに嬉しいお子様用手持ち花火もプレゼント。
東北の避暑地「裏磐梯」で夏の思い出を。

■特典「お子様に花火無料プレゼント」
小学生までのお子様に花火を無料プレゼントいたします！
夏と言えばやっぱり『花火』。
裏磐梯の大自然に囲まれながら、ご家族と楽しい思い出の１ページになりますように・・・。
※ 花火をご利用の際は、指定の場所をご用意しておりますのでスタッフまでお声がけください。
※ 水入りバケツやロウソク等の備品はご用意しております。
※ 無くなり次第終了となります。

◆◇夕食◇◆
旬の食材や地元の新鮮野菜を織り交ぜた、幅広いメニューを
お好きなだけお楽しみいただけるバイキングをご用意。
目の前で調理するライブキッチンも大好評！
食事会場は、館内浴衣でご来店いただけます。
18：00〜20：30（閉店）
※定員に満たない場合は夕食を和会席、
朝食を和定食に変更させていただきます。

◆◇朝食◇◆
新鮮なお野菜、おいしいお惣菜、フレッシュな
ヨーグルトなどが人気の朝食バイキングです。
朝のお目覚めに、体に優しい朝食を。
7：00〜9：30（閉店)
※バイキングレストランのご利用人数により
営業時間が変更になる場合がございます。

◆◇温泉◇◆
ホテル敷地内から湧出する、贅沢な「源泉かけ流し」の天然温泉。
古くから「黄金の湯」として愛されてきたこの名湯は、
天然成分豊富な「美肌の湯」。
露天風呂「ひばらみの湯」は、
桧原湖を見渡せる風光明媚な湯として人気です。
冬の時期は「雪見風呂」もご堪能いただけます。