■□━━━━━━━━━━━━━
＼ 夏休み限定★直前割セール ／
　　1室最大1.3万円もお得！
━━━━━━━━━━━━━□■

カップル・夫婦旅行に最適な、
夏休み限定の直前割プランをご用意いたしました！

東北の避暑地「裏磐梯」は
関東の気温よりマイナス10度ほど涼しく
猛暑を避けて夏旅行をお楽しみいただけます♪

■夏にオススメ！裏磐梯の楽しみ方
�@トレッキング
　五色沼早朝散歩（無料）や五色沼ガイドウォーク（有料）など
　気軽に自然と触れ合いながらの思い出作りに。
�Aカヌー
　名水100選の水しぶきを浴びながら川下りが楽しめる
　小野川湖スプラッシュレイクカヌー（有料）は
　老若男女問わず大人気の夏限定アクティビティ。
�B桧原湖観光船
　裏磐梯最大の湖「桧原湖」を巡る観光船。
　磐梯山、安達太良山、吾妻山。
　日本百名山の三山を湖上から望む大パノラマが魅力。
　宿泊者限定価格でチケットを販売しております。

■注意事項
チェックアウト時間を通常11時のところ、9時までとさせていただきます。

■夕食『ふくしまの彩りを味わい尽くすバイキング』
ふくしまの郷土料理をはじめとした、
和洋中50種以上の幅広いメニューを好きなだけ堪能。
ライブキッチンで調理した出来たてのお寿司や天ぷらも大好評！
パティシエ特製の別腹デザートも豊富に用意。
ソフトドリンクももちろん飲み放題！（アルコール類は有料）
お子様向けのメニューとサービスも充実し、
ご家族でも安心してご利用いただけます。

■朝食『定番メニューが美味しい和洋バイキング』
シンプルだけど、ちゃんと美味しい。
そんなメニューを一品一品丁寧にお作りしてる、
大人からお子様まで、ご満足いただける自慢の朝ごはん。
喜多方名物の朝ラーメン「朝ラー」や、ふわふわオムレツに温泉卵など、
朝食に欠かせない卵料理も充実。
※オムレツは時期により目玉焼きとなります。

■食事会場のご案内
・場所：本館1F レストラン「ヒバラダイニング」
・営業時間
　夕食：18:00〜20:30（閉店）
　朝食：7:00〜9:30（閉店）
※定員に満たない場合は夕食を和会席、
　朝食を和定食に変更させていただきます。