こんにちは。
ザ・ゲートホテル雷門 by HULICでございます。

本日 6月16日は和菓子の日です。
848年6月16日仁明天皇が16個のお菓子を供え、無病息災を祈願しました。
これが和菓子の日の始まりとされ、この日に和菓子を食べる習慣が江戸時代まで続いたと言われています。

無病息災を祈願し、和菓子と冷たい緑茶をロビーにご用意いたしました。
お立ち寄りいただいた皆さま、どうもありがとうございます。
次回のGMインビテーションもお楽しみに。

June 16 is 'Day of Japanese Confectionery'.
The Emperor Nimmei offered 16 Japanese traditional sweets to pray for the good health on June 16 in 848.
This seems to be the start of 'Day of Japanese Confectionery'.
It is said that eating Japanese traditional sweets on this day as the customs had been until Edo period.