こんにちは。
ザ・ゲートホテル雷門 by HULICでございます。

昨日、7月25日は、日本かき氷協会の定める「かき氷の日」でした。
皆さん、ご存知でしたか♪
かき氷の歴史は意外と古く、平安時代には貴族の間で楽しまれていたことが「源氏物語」や「枕草子」にも記されています。

ザ・ゲートホテル雷門では、ご到着のお客様にかき氷を振る舞いました。
浅草の風景を楽しみながら皆さま美味しそうに召し上がっていらっしゃいました。
いにしえの風流なならわしに思いを馳せつつ、涼しいひとときをお過ごしいいただけたのであれば幸いです。

July 25 is a day established as "Shaved Ice Day" by Japan Shaved Ice Association.
The history of shaved ice in Japan is quite old, and there are records that shaved ice was already enjoyed among aristocrats in Heian era (8th century).

THE GATE HOTEL KAMINARIMON offers complimentary shaved ice at 13F Lobby on this day.
Please join us enjoy the cold taste of summerthinking back to ancient people’s elegant lives!