いよいよ夏本番！セミの声が響き渡り太陽がきらめく季節がやってきました。

現在当ホテルでは、夏旅にオススメのお得なプランや、
「じゃらんのお得な10日間」や「期間限定タイムセール」をはじめ、
各種セールを絶賛開催中です！

新千歳空港〜車で約15分、24時間出し入れ自由の駐車場が無料！
JR利用の場合も、快速エアポート利用でJR千歳駅まで約7分＋JR千歳駅から
徒歩約7分＝最短約15分で到着します！

館内には開放的でカジュアルなレストラン「ハスカップ　ザ・ガーデン」、
炉端焼スタイルのレストラン「志古津」、ビールやウイスキーなどのお酒と共に
シミュレーションゴルフやダーツ・ビリヤードが楽しめる「ザ・パークバー」や、
コンビニエンスストア、フィットネスルーム、コインランドリー・・・などの
施設も充実しております。
遅い時間のご到着や、突然のゲリラ豪雨などの悪天候でもホテル内だけで
十分お楽しみいただけます。
（各施設の営業時間はご利用前に必ずご確認ください）

また北海道ならではご当地グルメ店や全国チェーン店などの飲食店をはじめ、
お土産・食料品・日用品が揃ったイオンモールも徒歩圏内。
道の駅や有名なゴルフ場、野球場にも近く観光やレジャーの拠点としても
オススメです。

ゴルフやアウトドア、スポーツ観戦、レジャーや観光、出張、長期滞在など、
北海道滞在の拠点として、旅のはじまり・締めくくりの前後泊として、
ぜひお得にご利用ください！

　　ホテルオリジナルセール「期間限定・タイムセール」は間もなく終了です！
　　お急ぎください！！

　　　　　朝食メニューで不動の人気、なまら丼をぜひご賞味ください！

　　　　朝食限定★これぞ北海道ならではの、絶品濃厚なまらソフトクリーム！

　　　　　★北海道名物スープカレー★
　　　　朝食専用にアレンジしており、ご飯にもパンにも麺にも絶妙にマッチして、
　　　　なまらウマい！