今年も1年間、三交イン津駅前を御愛顧頂きまして誠にありがとうございました。

今年は例年とは全く違った年になりましたね…。人生で初めての経験ばかりでした。
緊急事態宣言や色々な大会・会議等が中止になり、東京オリンピックも延期、ＧＯＴＯトラベルや
ＧＯＴＯイートなどなど…。
今ではマスクなしでは外出も出来なくなってしまいましたね。
今年を振り返るとしんみりした思い出が多いですが、
年末くらいは自宅でゆっくりテレビでも見て笑顔で来年を迎えましょう!(≧◇≦)

当ホテルも今年は、激動の1年でした。
我々スタッフももちろんマスクを着け、検温やフロントには飛沫防止のパネルを設置。
ホテルを一時休業したことや朝食バイキングを中止したこと。
パンやジュース・お弁当を提供したこともありました。
今では、朝食バイキングは再開してますが、やはりアルコール消毒とマスクの着用は
必ずお願いしております。
この様な状況の中でもご宿泊して頂けるお客様には感謝しかございません。m(__)m

早く以前のホテルの姿に戻れーーー！…と思っていた矢先にＧＯＴＯトラベルが開始され
多くのお客様にまた出会えましたことは大変嬉しく思いました。
今はＧＯＴＯトラベルが一時停止しておりますが、また再開した時は是非お越し頂けると
幸いでございます。

来年も皆様に今以上に満足して頂けるホテル作りを目指していく所存でございますので
三交インホテルズを、また三交イン津駅前をどうぞ宜しくお願い致します。
長くなりましたが、皆様どうか年末年始はお身体には十分にお気を付けくださいませ。

それでは皆様………良いお年を。