部屋タイプ
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を脱いでご入室いただくお部屋タイプ
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を履いたままご利用いただける洋タイプのお部屋
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を脱いでご入室いただくお部屋タイプ
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を脱いでご入室いただくお部屋タイプ
-
【温泉内風呂付き和洋室】靴を脱いでご入室いただくお部屋タイプ
-
【温泉内風呂付き和洋室】客室からの眺め
-
【温泉内風呂付き和洋室】四季移ろう景色をお楽しみください
-
【温泉内風呂付き和洋室】中庭の景色をお楽しみください
-
【温泉内風呂付き和洋室】新姥子温泉（透明単純泉）の温泉内風呂
-
【温泉内風呂付き和洋室】新姥子温泉（透明単純泉）の温泉内風呂
-
【温泉内風呂付き和洋室】新姥子温泉（透明単純泉）の温泉内風呂
-
無料でお楽しみいただけるミニバー
-
ウィスキーも無料でお楽しみいただけます
-
コーヒー・紅茶などのお茶セット
-
洗面化粧台
-
全室アメニティはタイのナチュラルスキンケアブランド『THANN（タン）』。
-
アメニティはタイ生まれのナチュラルスキンケアブランド『THANN（タン）』。
-
バスアメニティ（THANN）
-
歯ブラシやヘアブラシ等のアメニティ
-
ドライヤー（レプロナイザー 7D Plus）
-
アメニティ・ドライヤー
-
タオル
-
作務衣
-
バルミューダ製の電気ケトル
-
バルミューダ製Bluetoothスピーカー
【全室ルームインクルーシブ／2025年2月リニューアル】
和室を備え、お部屋によってレイアウトの異なるこちらの客室はグループでのご利用におすすめ。
客室内の温泉風呂は新姥子温泉（透明単純泉）。
※専用浴室は露天ではなく、内風呂でございます
■客室内冷蔵庫のドリンクは無料でお楽しみいただけます
■設備
Wi-Fi／シモンズ製ベッド2台（140cm×203cm）／
ソファ／55インチ液晶テレビ／冷蔵庫／BDプレーヤー／
バルミューダ製Bluetoothスピーカー
■備品
バスタオル／フェイスタオル／ハンドタオル／バスローブ／
アイスペール／トング／電気ケトル／作務衣／
スリッパ／ReFaシャワーヘッド／レプロナイザードライヤー
■アメニティ
タイ生まれのスキンケアブランド THANNバスアメニティ
（シャンプー・トリートメント・ボディーソープ・スキンケアセット）
歯ブラシ／綿棒／ドライヤー／ヘアブラシ／シャワーキャップ
プラン内容
-
夕食イメージ
-
【朝食】和食膳・洋風朝食膳からお選びください。
-
【朝食】和食膳（土鍋御飯）
-
お茶セット
-
【温泉大浴場】「にごり湯」を引湯した露天風呂
-
【温泉大浴場】壷風呂
-
―――――――箱根翡翠全景――――――
ご宿泊日の60日前までのご予約で、通常プランの「10％OFF」でお得にご宿泊いただけます。
ご予定がお決まりの方は早めのご予約がおすすめです。
■早期予約特典
・チェックアウト12:00（通常11:00）
・館内利用券1,000円分 ※大人の人数分お渡しいたします。
【ご夕食（匠）】
料理長がこだわり抜いた食材と至極の贅を尽くした四季折々、
和の味覚を心ゆくまでお愉しみください。
時間：17:20〜 / 19:40〜
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
備考欄にご記載がない場合は、19:40でのご案内となります。
（ご希望のお時間が満席の場合には、ホテルからご連絡いたします。）
会場：日本料理「一游（いちゆう）」
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選びいただけます。
時間：7:30〜 / 9:30〜
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
備考欄にご記載がない場合は、9:30でのご案内となります。
（ご希望のお時間が満席の場合には、ホテルからご連絡いたします。）
会場：日本料理「一游（いちゆう）」
【食物アレルギーをお持ちの方は必ずお申し出ください】
食物アレルギーについての法令の定める特定原材料及び特定原材料に準ずる28品目の
食物アレルギーに該当する場合、指定食物（該当食物）を除外した専用メニューでのご提供となります。
詳細についてはホームページの「食物アレルギー対応ポリシー」をご確認ください。
■□ 箱根翡翠の魅力 □■
●全客室「ルームインクルーシブ（ミニバー無料）」
冷蔵庫内お飲み物は無料でお楽しみいただけます
●露天風呂・大浴場は箱根の2種の名湯を引湯
●家族風呂、サウナや足湯など充実した設備
●旬の食材をご堪能いただけるお料理をご用意
●変化に富んだ四季をお楽しみいただける広大な庭園
●全客室Wi-Fi＆LAN完備（無料）
●観光スポットへのアクセス抜群
【温泉】
・露天風呂は大涌谷温泉からの名湯「にごり湯」
・広々とした内湯では新姥子温泉からの透明の「単純泉」
・ゆっくりお入りいただける家族風呂もご用意（有料：3,300円/時間）
・マッサージチェアを備えた湯上りラウンジやテラス
・足湯／サウナもございます
