敬老の日はレストランスペシャル「ぬちぐすいプラン」/ご当地グルメ（夏）特集

Check

はいさい、皆さまこんにちは♪

８月も半ばを過ぎ、日中はまだまだ暑さを感じる沖縄ですが、
朝、夜は少しずつ秋の気配を感じるようになりました。


さて、来月９月には敬老の日がありますね♪
いつもお世話になっているおじい様おばあ様とご一緒に
美食を囲んで賑やかに敬老の日を過ごされてみてはいかがでしょうか。

本日は、敬老の日レストランスペシャル、
「ぬちぐすいプラン」9/17(土)〜19(月)のご案内です♪

ランチは全レストランでブッフェを開催。
そして、ディナーには特別料理をご用意いたします。

ガーデンレストラン「プランタン」では世界の味とヘルシー料理を。
日本料理「和泉」と中国料理「桃翠」では健康と長をテーマにした贅沢ブッフェをご用意いたします。

敬老の日は、おじい様おばあ様を囲んで心ゆくまでお楽しみください♪

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
■期間：2011年9月17日(土)〜2011年9月19日(月)
■時間：ランチタイム＆ディナータイム
■場所：B1FL.ガーデンレストラン「プランタン」
　　　　 ：B1FL.日本料理「和泉」
　 　：B1FL.中国料理｢桃翠｣
■料金
※ランチ
　お一人様(プランタン・桃翠・和泉) \2,500
　シニア(65歳以上の方) \2,100
　お子様(7〜12歳) \1,600 (4〜6歳) \700
※ディナー
　「プランタン」(ブッフェ) お一人様 \4,200
　「和泉」お一人様 \4,000より
　「桃翠」お一人様 \3,800より
■特典
※ガーデンレストラン「プランタン」
　ランチ＆ディナー
　大人5名様以上のご予約で1名様無料！
※日本料理「和泉」
　ディナータイムにご予約いただいた65歳以上の方に
　「和泉特製 季節の土瓶蒸し」をプレゼント！
※中国料理「桃翠」
　ディナータイムにご予約いただいた65歳以上の方に
　「中国銘茶」をお客様の前でサービスいたします！

さらに、いずれかのレストランにてランチ＆ディナーご利用のシニア（65歳以上）の皆さまにホテル特製フルーツケーキプレゼント☆
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

【ぬちぐすい】とは・・・
沖縄の方言で、「ぬち」は「命」、「ぐすい」とは「薬」という意味。
「命の薬」とは、母親の愛情であったり、美味しい料理、人の優しさなど、
心の中がほっと癒されるような言葉としてよく使われます☆

関連する周辺観光情報

平和通り

【1泊2食】厳選の会席料理〜ちゅらさん御膳付きプラン

	プレミアムダブル（プレミアムフロア／25平米）	￥17,250～/人 (2名利用時)
	プレミアムツイン（プレミアムフロア／25〜30平米）	￥17,250～/人 (2名利用時)
	スタンダードツイン（1〜4名／25〜30平米）	￥13,750～/人 (2名利用時)
	スタンダードツイン（1〜4名／禁煙・25〜30平米）	￥13,750～/人 (2名利用時)

更新 : 2011/08/23 17:54

最安料金（目安）