新プラン「【オンラインカード決済限定】フ..」登場！/出張特集

掲載期間：2014年4月1日～2015年3月31日

東京の隠れた好立地！！阿佐ヶ谷駅徒歩１分の好立地

新プラン「【オンラインカード決済限定】フ..」登場！

●●【オンラインカード決済限定】フロント会計なしで楽々チェクイン！！●●

フロントでの会計がなし、楽々チェックイン！！

※こちらのプランはオンラインカード決済限定のプランとなります。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

・事前にお荷物お預かり致します！
・小学生以下のお子様、添い寝無料！
・全室インターネット接続無料

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

《客室情報》
・お部屋はシモンズ製のベッドにデュベスタイル。旅の疲れを癒します。
・ＶＯＤシステム
・温水洗浄便座

ＪＲ阿佐ヶ谷駅徒歩１分。新宿からも９分という好立地！
ビジネス・観光の際のご宿泊にぜひご利用ください。

○電車移動が便利！
最寄駅は２アクセス利用可！
ＪＲ中央総武線「阿佐ヶ谷駅」（徒歩約１分）、東京メトロ丸ノ内線「南阿佐ヶ谷駅」（徒歩約１０分）
・快速利用で新宿駅から９分、東京駅から２２分！

○宿泊された方がよくご利用されている所
・三鷹の森ジブリ美術館　約３５分（ＪＲ・バス利用）
・国立競技場　約２０分（ＪＲ総武線）
・東京体育館　約２０分（ＪＲ総武線）
・代々木体育館　約２０分（新宿駅で山手線乗り換え）
・日本武道館　約３０分（東京メトロ東西線直通利用）
・東京タワー　約４０分（新宿駅で都営線乗り換え）
・スカイツリー　約５０分（東京メトロ利用）

【オンラインカード決済限定】フロント会計なしで楽々チェクイン！！JR阿佐ヶ谷駅徒歩１分

	◆喫煙◆シモンズツイン☆小学生以下添い寝無料☆	￥11,111(税抜)～/人 (2名利用時)
	◆禁煙◆シモンズツイン☆小学生以下添い寝無料☆	￥11,111(税抜)～/人 (2名利用時)
	◆喫煙◆シモンズダブル☆カップル・ご夫婦にお勧め！☆	￥10,185(税抜)～/人 (2名利用時)
	◆禁煙◆シモンズダブル☆カップル・ご夫婦にお勧め！☆	￥10,185(税抜)～/人 (2名利用時)
	カップルに人気！！シモンズセミダブルルーム【喫煙】	￥9,259(税抜)～/人 (2名利用時)
	カップルに人気！！シモンズセミダブルルーム【禁煙】	￥9,259(税抜)～/人 (2名利用時)
	◆喫煙◆シモンズシングル☆LAN接続可☆	￥13,888(税抜)～/人 (1名利用時)
	◆禁煙◆シモンズシングル☆LAN接続可☆	￥13,888(税抜)～/人 (1名利用時)