close

2025.06.18

嵐山&東山 夏の京都でちょっぴり大人の湯るり旅。温泉・お風呂付きのホテルに泊まる

祇園祭や川床など夏ならではの風情が漂う古都・京都。
町歩きの後はゆったりと過ごせる宿がいいですよね。
今回は嵐山や東山の観光に便利な立地にありながら、温泉や露天風呂がある宿をご紹介。クラシカルな空間や京都らしい雰囲気を愉しめるホテルなど、ちょっぴり大人の寛ぎも素敵。


竹林の小径、保津川下り…嵐山で涼あそび

竹林の小径、保津川下り…嵐山で涼あそび

夏の嵐山ならではの趣を感じるなら「竹林の小径」の散策を。さらさらと竹の葉擦れの音に耳を傾け、緑のトンネルを歩きましょう。
ひんやりした川風が心地良い、保津川下りもおすすめ。亀岡から嵐山までスリルと自然美を満喫できる約16kmの船旅です。

竹林の小径、保津川下り…嵐山で涼あそび

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」

2024年11月開業、昭和が薫る歴史的建物をリノベーション

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」

嵐山から車で約15分、平安時代に山陵の地として愛された安息の地・宇多野。京都の財界人の邸宅として1939 年に建てられた歴史的建物が宿として生まれ変わりました。書院造や数寄屋建築が表現された客室や、アール・デコ風の意匠が印象的な洋館など和洋が融合。約1000坪の敷地にわずか10室、全室温泉付きという贅沢な空間です。

心躍る、昭和クラシカルな洋館客室

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
洋館客室「樟 -KUSUNOKI-」

洋館には昭和初期のレトロモダンな雰囲気が漂う客室が2室。クラシカルなティースペースを設ける「樟 -KUSUNOKI-」と、三方にアーチ窓が配された「橙 -DAIDAI-」があります。昭和初期にタイムスリップしたような、心ときめく空間です。

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
アーチ窓がかわいい客室「橙 -DAIDAI-」
“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
客室「樟 -KUSUNOKI-」のティースペースも素敵

客室で温泉を愉しめるのはうれしいポイント!洋館客室では、湯上がりに寛げるインナーテラスを浴室に併設しています。

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
洋館客室の浴室

また「鳴滝本館」には日本的建築の粋が色濃く表現された格調高い2つの客室が。日本文化の美しさを感じられる意匠が随所に散りばめられています。

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
日本庭園を見渡す鳴滝本館「松 -MATSU-」

京都で味わう、御食国・淡路島の美食

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」

古来朝廷に御食料を献上してきた御食国(みけつくに)・淡路島。夕食はその淡路島の海産物と、京都の風土に根付いた食材を組み合わせた懐石料理。京都の歴史に想いを馳せて。

“京都の邸宅”に泊まる「Hotel 宇多野京都別墅」
夕食一例

開業記念★御食国・淡路島と京都の美食を愉しむ懐石ディナー(二食付)

プラン詳細はこちら
1室2名利用時 1泊2食付大人1名 40,700円~(税込)

■Hotel 宇多野京都別墅(うたのきょうとべっしょ)
0570-078857(ホテルニューアワジグループナビダイヤル)
京都府京都市右京区宇多野御屋敷町14
「Hotel 宇多野京都別墅」の詳細はこちら

祇園祭や川床で賑わう、東山エリア

祇園祭や川床で賑わう、東山エリア

7月の東山エリアは祇園囃子が響き、祇園祭一色に。また鴨川沿いでは納涼床も本格シーズンとなり、夏の風景が広がります。この時期は暑さや人混みを回避できる早朝の散策がおすすめ!清水寺をはじめ早朝参拝できる寺社も多いので、早起きして静かな京都を感じてみましょう。

祇園祭や川床で賑わう、東山エリア

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」
ライブラリーやドリンクサービスもあるゲストラウンジ「音羽リビング」

清水寺の参道である5つの坂に囲まれた、東山情緒溢れるホテル。多くの客室に畳敷きスペースを設け、またゆったり浸かれる深めの湯船を設置。ホテルならではの機能性も高く、寛ぎと快適さを備えています。

靴を脱いで過ごす、和の寛ぎ溢れる客室

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」

全38室のお部屋は、桧の内風呂を備えたツインルームや露天風呂付客室、部屋食もできる和室タイプなどバリエーション豊かです。

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」
伏見の地酒を注いで日本酒風呂を愉しめる客室風呂
清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」
横幅3mの広々とした浴槽の貸切風呂は、季節に合わせた暦湯も好評(有料)

夏の風物詩・鱧を味わう

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」

京都では「鱧祭」とも呼ばれる祇園祭に合わせた7月上旬に、京都の八坂神社へ淡路島の鱧を届ける「はも道中」を毎年開催。古来、都の人々に愛された淡路島の鱧をぜひ京都で。

清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」
京都と御食国「若狭・志摩・淡路」の食材を使った懐石一例
清水寺まで徒歩5分「清水小路 坂のホテル京都」
ダイニング「清水茶寮」

【二食付】美食の都・京都の海の恵み里山の幸と食の宝庫・御食国の味覚を愉しむ懐石ディナー

プラン詳細はこちら
1室2名利用時 1泊2食付大人1名 30,140円~(税込)

鱧の本場”淡路島”の天然鱧を味わうプラン★風味豊かな黒毛和牛や古都の味覚とともに(二食付)

プラン詳細はこちら
1室2名利用時 1泊2食付大人1名 30,140円~(税込)

■清水小路 坂のホテル京都
0570-078857(ホテルニューアワジグループナビダイヤル)
京都府京都市東山区清水4-200
「清水小路 坂のホテル京都」の詳細はこちら

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」

2022年12月開業。八坂神社や高台寺にほど近い八坂エリアにあり観光に便利なホテル。13室の客室はすべて「京都清水温泉」が注がれる青石和風呂付き!

温泉を愉しむ、多彩な客室

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
和風ツイン一例

露天風呂付き客室や無双窓のある半露天風呂付きなど、客室タイプは様々。夏の散策後の疲れをお部屋の温泉でゆっくりと癒やせますよ。

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
半露天風呂付和洋室一例
八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
露天風呂付テラス&坪庭付のお部屋も(一例)

自由気ままな京さんぽの拠点に

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
土鍋ご飯や淡路島の魚介を使った和朝食(一例)

素泊まりから2食付きプランまで旅のスタイルに合わせた滞在が叶います。ゲストラウンジで過ごしたり、スイーツを愉しめるカフェやジェラテリアもあるので気ままに♪

八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
カフェラウンジでアフタヌーンティーを愉しむ日帰りプランもあり
八坂神社や祇園も徒歩圏内「Hotel 侑楽 京八坂」
京都・淡路島・瀬戸内の素材を活かしたジェラート

【朝食付】ゲストラウンジ「八坂リビング」朝食付プラン

プラン詳細はこちら
1室2名利用時 1泊朝食付大人1名 20,900円~(税込)

【記念日】ホテルパティシエ特製★3つのケーキから選べるアニバーサリープラン(朝食付)

プラン詳細はこちら
1室2名利用時 1泊朝食付大人1名 23,144円~(税込)

■Hotel 侑楽 京八坂
0570-078857(ホテルニューアワジグループナビダイヤル)
京都府京都市東山区鷲尾町528
「Hotel 侑楽 京八坂」の詳細はこちら

※この記事は2025年6月時点での情報です。休業日や営業時間など掲載情報は変更の可能性があります。日々状況が変化しておりますので、事前に施設へ最新の情報をお問い合わせください。
※じゃらんnetにログインして記事閲覧している場合、記事分析やコンテンツ最適化に属性情報を活用させていただく場合がございます。
※掲載の価格は全て税込み価格です。
※宿泊する場合、各自治体が独自に実施している宿泊税が別途かかることがあります。詳細は各宿泊施設にお問い合わせください。

じゃらんPR  じゃらんPR

おでかけや旅に役立つ情報をお届けします。 この記事は広告です。