≪家族≫で受けられるホテルのエステで、
日頃の疲れを癒しませんか♪
★★--------------------------------------

■ポイント■
�@3コースからお一人様1つチョイスが可能です。
　1.頭皮＆眼精疲労回復マッサージコース35分
　2.背中の疲労回復マッサージコース30分
　3.リラクゼーションフェイシャルコース40分
�A北海道産アロマを使用した施術
　頭皮マッサージ等では「北見産ハッカ油」を。
　背中マッサージやフェイシャルコースでは「富良野産ラベンダーオイル」を
　使用し、アロマ効果が癒しを引き出します。

■プラン特典■
・ファミリーエステ≪3≫コースからお一人様1つお選び頂けます。
　※エステは事前完全予約制となります。
　※毎週火曜・水曜はサロン定休の為、本プランでは
　　月曜宿泊⇒月曜施術、水曜宿泊⇒木曜施術となり、
　　火曜宿泊はご利用頂けません。
　※本プランでは男性だけ、未成年者だけの施術は出来ません。
※お子様（小学生）には館内専用クーポンをプレゼント。
・プール＆温泉の滞在入場券付き
　※到着日は13:00から、出発日は10:00から最大で夜22:00まで楽しめます！

■お食事案内■
朝食のテーマは『元気の出るビュッフェ』！
　⇒“シェフ実演オムレツ”や健康に嬉しい“五穀米”などを含む和洋30品バイキング
　※営業時間　7:00〜10:00 (最終入場30分前）　　

■プール＆スパ施設案内■
　水深15cmのキッズプールや温水ジャグジーなど、多彩な浴槽が楽しめます。
　また、温泉エリアは9種の浴槽と塩サウナ・強塩泉の露店風呂など豊富にご用意。
　※営業時間（プール）10:00〜22:00　（温泉）10:00〜24:00 ☆最終入場30分前

■添い寝幼児について■
※添い寝は0才〜未就学児童までが対象となります。
※0才〜3才まで無料。4才〜未就学児童は下記別途料金がかかります。
⇒ご朝食500円（2014/5/31まで400円）、プール&スパ1日250円