************************************************************
新型コロナウイルス感染拡大防止に伴いホテル館内の一部日程で
休業および営業時間を変更しております。
ご予約の際は最新情報をご確認の上、お申込み下さいませ。
************************************************************

お子様・ご家族の誕生日や結婚記念日、退職・入学。卒業などの
お祝いを彩るよう「シャトレーゼのホールケーキ」をご用意しました。
素敵な記念日となりますように……。

■プラン内容■
・シャトレーゼのホールケーキ14cm（1台）
　※ケーキのアレンジ（変更）は出来ません。
　※メッセージプレートのご用意も可能です。
　　「平仮名」「お名前」のみお知らせください。
　　例）よしはるくん、おたんじょうびおめでとう
　※客室にお皿・フォークをご用意いたします。
　
■チェックイン■
お部屋へのご案内は『15：00より』承ります。
　※宿泊者様は『プール・温泉は13：00』よりご利用可能です。

■プール・温泉■
【プール】 10：00〜21：00（最終入場20：30）
【大浴場】 10：00〜23：00（最終入場22：30）
　※当面の間、営業内容が予告なく変更する場合があります。
　※滞在中は（最終日以外）営業時間内に何度でもご利用頂けます。
　※チェックアウト日は一度限りの入場（再入場不可）となります。
　
■ご夕食・ご朝食■
・レストラン「ヴィーニュ」にてビュッフェ
　※ご夕食営業時間 17:00〜21:00（最終入場20:30）
　※ご朝食営業時間 7:00〜10:00(最終入場9:30)
　※予告なく朝食のご提供方法が変わる可能性がございます。予めご了承ください。
　※国や北海道の要請により、予告なく営業時間や酒類提供方法が変わわる場合があります。　

■添寝幼児■
　0才から未就学児童のお子様が『添寝幼児』対象となります。
※3才から未就学児童のお子様は下記料金のお支払いが生じます。
　プール・温泉利用⇒一日250円 朝食⇒600円 夕食⇒600円
※0才から2才のお子様は無料となります。