みなさまこんにちは！ホテルフォルツァ長崎のしょうでございます。

本日は自動チェックイン・チェックアウト機をご紹介いたします。
こちらの機械は2019年3月より仲間入りいたしました！
とても優秀な機械で、チェックインとチェックアウトのお手続きがお客様1人でもできるようになっております。
操作方法は簡単です！チェックインの際は、
「言語の選択→お名前の入力→住所・電話番号の入力→お支払い→ルームキーのお渡し」
の手順で操作いただきます。
ご予約時に住所の電話番号のご登録や、お支払いがお済みの方はよりスピーディーなチェックインが可能でございます！

チェックアウトの際はより簡単です！
「言語選択→ルームキーの返却」
の手順のみでございます。

操作が初めてのお客様でもフロントスタッフがご案内いたしますのでご安心くださいませ！

※新型コロナウイルス感染症対策として、ご入館時の検温とあるキール消毒。
　機械の操作には消毒をしたタッチペンをご利用いただいております。
　いつも、ご理解とご協力を賜り誠にありがとうございます。

皆様のご予約をお待ちしております。