尾瀬を望む　老神温泉「源泉湯の宿　紫翠亭」のお知らせ一覧(12/18)

お部屋でふたりならんでカップルエステでも良し。彼女に20分のエステを譲っても良し！ もっともっと仲良くなりたいふたりに贈るカップルエステプラン♪ ■特典■ 　・誰にも気兼ねなくのんびりと「お部屋DEエス...

続きをみる

『仲のいい“女子”だけで楽しい旅をしませんか？』 温泉で“ゆっくり”日々の疲れを癒した後は、 『極上エステ』で“こころもカラダも綺麗に♪” ■特典■ 　・誰にも気兼ねなくのんびりと「お部屋DEエステ」...

続きをみる

『1年で一番美味しかった』そう言って頂ける極上牛を秋味の王様松茸と一緒にご堪能♪ “大鍋でワイワイ”お召し上がり頂く【しゃぶしゃぶ会席】 「サシの入り方」「柔らかさ」「色あい」どれもバランスよく “そ...

続きをみる

『1年で一番美味しかった』そう言って頂ける極上牛を秋味の王様松茸と一緒にご堪能♪ “大鍋でワイワイ”お召し上がり頂く【松茸すき焼会席】 「サシの入り方」「柔らかさ」「色あい」どれもバランスよく “その...

続きをみる

いつも一緒に過ごしている仲睦まじいご家族に お子様との楽しい思い出づくりを応援します♪♪ お値打ちですがおもてなしはそのまま。 素敵な思い出をたくさんお持ち帰りください☆ ■≪嬉しい特典≫付き！！ !...

続きをみる

紫翠亭で朝寝坊？早朝出発？「１泊夕食付きプラン」 翌日はゴルフ・スキーで出発の早いお客様！ 近隣の百名山や尾瀬ヶ原散策のお客様！ 朝はゆっくりとにかく寝ていたいお客様！ ■夕食■ 　群馬の逸品「上州...

続きをみる

色浴衣を着て、の〜んびり♪ゆった〜り老神散歩♪ 大自然溢れる老神の山々を眺めながら“のんびり”楽しむ贅沢を 駆け足の旅は、もうやめて“優雅にゆったり”旅をしませんか？ ■特典■ 　・館内ティーラウン...

続きをみる

気楽な仲間や仲良しグループで過ごす旅行にぴったりの リーズナブルでお食事や温泉付の満足グループプランをご用意しました！！ ■特典■ 　・４名様以上でお一人様ワンドリンク（ビール、日本酒１合、焼酎グラ...

続きをみる

2泊以上のご予約で“お得に!!”老神ステイ♪ ただただの〜んびりするもよし、足を伸ばして観光名所を巡るもよし、 自分スタイルの滞在をお楽しみください♪ ■２泊目は選べる夕食■ 　　「上州赤城牛のすき焼...

続きをみる

早期予約で“お得に!!”極上ステイ♪ 21日前までのご予約で！通常料金より【1名様あたり1，050円もお得！！】 ■夕食■ 　群馬の逸品「上州赤城牛」を中心とし、地元老神周辺で収穫される旬の野菜を豪快に使い...

続きをみる

紫翠亭の基本お料理プランです。あれこれプラン選びに迷った方はコチラのプランでどうぞ！ ■夕食■ 　群馬の逸品「上州赤城牛」を中心とし、地産地消にこだわり地元老神周辺で収穫される旬の野菜を豪快に使いか...

続きをみる

いつも一緒に過ごしている仲睦まじいご家族に お子様との楽しい夏休みの思い出づくりを応援します♪♪ 通常、大人料金の50％のお子様料金を なんと半分の25％に！ 添い寝のお子様は2，100円の施設使用料を 半...

続きをみる

当館おすすめの【和と洋の特別室】を ＜格安！！＞の「お試し価格」でご用意致しました！！！ 紫翠亭こだわりの◇上州赤城牛◇素材の味が引き立つ陶板焼で新鮮な夏野菜と一緒にご堪能！ さらに◇群馬の逸品、最...

続きをみる

日頃の感謝のone month♪ 嬉しい特典付きの「七夕プラン」ご用意いたしました 『のんびり♪ゆっくり♪老神散策♪♪』 清涼感たっぷりの老神で、日頃の疲れを癒しのんびりリフレッシュ♪ 夕暮れ後の夜空を見上...

続きをみる

群馬の“プレミアム牛・赤城牛”をお部屋で楽しみたい♪ 『1年で一番美味しかった』そう言って頂ける極上牛を♪ 「赤城牛すき焼き」又は「赤城牛しゃぶしゃぶ」でお楽しみ下さい。 『1日5部屋限定！最上階客室』...

続きをみる

群馬の“極上の恵み”をお部屋で楽しみたい♪ そんな方にお勧めの地産地消【上州牛陶板焼会席】を 『1日5部屋限定！最上階客室』でご用意致します！！！ 当館料理長が「地産地消」にこだわり、吟味した『群馬の味...

続きをみる

◇◇◇ゆっくり・のんびりお部屋食◇◇◇ 紫翠亭こだわりの◇上州赤城牛◇素材の味が引き立つ陶板焼で新鮮な夏野菜と一緒にご堪能！ さらに◇群馬の逸品、最高級の新鮮な銀ひかり◇をお刺身で・・・ 【お料理...

続きをみる

〜大人女子のプチ贅沢・心も体もリフレッシュ〜 いつもは近場で開催する女子会も、時には旅行を兼ねて遠出してみてはいかがでしょう？ ゆったりとリラックスしながら、飲みたい！食べたい！話したい！を紫翠亭で...

続きをみる

旨い飯には当然、旨い酒が良く合います♪ 群馬の梅酒！？ 東日本１位の梅の産地が群馬県ってご存知でしたか？ 群馬の誇る梅を、県内の酒蔵では当然梅酒にして販売しております。 当館が自信を持ってオススメす...

続きをみる

心行くまで老神を満喫♪ ★水・金・日は【通常料金】からお得な1，000円引き♪ （注）※水・金・日のカレンダーの料金表示はすでに1，000円引きの料金表示となっています。カレンダーの表示料金からの1，000円引...

続きをみる

◇◇◇じゃらん限定！1室限りの超限定！お部屋食確約です♪◇◇◇ 本日限り、1室限定でございますが、急遽お部屋食に空きが出来ました☆ お食事は「上州赤城牛のすき焼」と地元の名品「銀ひかり」のお造り シメ...

続きをみる

極みの饗宴♪うますぎて、ごめんなさい,m(_ _;)m 上州の清流と赤城山麓の豊かな自然環境で育った「上州赤城牛」 たっぷりと時間をかけて丁寧に育てた地元群馬県の逸品！ 程良い脂肪と旨みがギュ！ギュ！と詰ま...

続きをみる

「夏休み前ですが、ちょっぴり早い夏休みはいかがですか？」 夏休みにゆっくり出来ないであろうお客様へ吉報です☆ おもにサービス業など、さまざまな理由で忙しい夏休みを過ごされるお客様へ 当館の予約担当者...

続きをみる

彼女・彼氏と思い出の旅行に・・・ 初夏の清清しい季節に特別な二人旅を・・・ 紫翠亭がそんなお二人のご旅行にお力添えを・・・ ☆【彼女・彼氏】宿泊料金半額プラン☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...

続きをみる

◇◇◇夏休み！さわやかで涼しい老神温泉へ！◇◇◇ お子様連れのお客様へヽ（*´ｖ｀*）ﾉ 涼しさ１００倍！吹割の滝！尾瀬ヶ原！玉原高原！そして足を伸ばせば日光華厳の滝！ 夏の暑さを涼しさあふれる高原観...

続きをみる

夏が来れば思い出す・・・はるかな尾瀬・・・ 永遠の太陽も少しずつその光を強め、ふとした瞬間にその気配を感じるさせます。 そんな夏の盛りに、高原の上で小さい夏のイメージをちりばめた「会席料理」を・・・ ...

続きをみる

夏が来れば思い出す・・・はるかな尾瀬・・・ 永遠の太陽も少しずつその光を強め、ふとした瞬間にその気配を感じるさせます。 そんな夏の盛りに、高原の上で小さい夏のイメージをちりばめた「会席料理」を・・・ ...

続きをみる

◇◇◇旨すぎて、ごめんなさい,m(_ _;)m◇◇◇ 上州の清流と赤城山麓の豊かな自然環境で育った「上州赤城牛」 たっぷりと時間をかけて丁寧に育てた逸品！ 程良い脂肪と旨みがギュ！ギュ！と詰まった柔らか〜い...

続きをみる

◇◇◇旨すぎて、ごめんなさい,m(_ _;)m◇◇◇ 上州の清流と赤城山麓の豊かな自然環境で育った「上州赤城牛」 たっぷりと時間をかけて丁寧に育てた逸品！ 程良い脂肪と旨みがギュ！ギュ！と詰まった柔らか〜い...

続きをみる

◇◇◇旨すぎて、ごめんなさい,m(_ _;)m◇◇◇ 上州の清流と赤城山麓の豊かな自然環境で育った「上州赤城牛」 たっぷりと時間をかけて丁寧に育てた逸品！ 程良い脂肪と旨みがギュ！ギュ！と詰まった柔らか〜い...

続きをみる