尾瀬を望む　老神温泉「源泉湯の宿　紫翠亭」のお知らせ一覧(2/18)

∞∞∞平日のご宿泊がとってもお得∞∞∞ 「源泉湯の宿　紫翠亭」のオータムセール！ 思わず笑みがこぼれるお食事は。。。 地産地消にこだわり当館調理長が腕を振るう「秋の味覚膳」になります。 食べて！飲ん...

続きをみる

晩夏の過ごしやすい時期を、 自然に囲まれた老神温泉でお過ごしされてはいかがですか？ 夏のトップシーズンを少しずらした時期だからこそのお得なプランです！ ちょっぴり遅い夏休みをとられる方には必見です！！...

続きをみる

日々の日常からエスケープ、がんばっている自分へのご褒美♪ 老神温泉「紫翠亭」へソロ旅！！ お部屋はうれしい解放感ある和室10畳+4.5畳の客室でご準備 ご夕食は調理長自慢の「上州牛会席」＆お食事のお供にうれ...

続きをみる

厳選された四季食材で織りなす会席とメインは 「上州赤城牛のしゃぶしゃぶ」・「上州赤城牛すき焼」よりお選びください。 お造りは当館自慢の岩魚清流盛りでご準備 お食事のお供に、地元、群馬県北部山沿い地域、...

続きをみる

厳選された四季食材で織りなす会席と メインは上州ブランドの「上州牛」・「さくら豚」・「赤城鶏」を石焼きでご準備 お食事のお供に、地元、群馬県北部山沿い地域、谷川連峰、武尊山の山並みに抱かれた酒蔵より厳...

続きをみる

群馬の逸品「上州牛」と厳選された食材で造り出す会席料理をご堪能・・・ 美肌の湯につかり贅沢なひとときを過ごしてみてみませんか？ 厳選されたうれしい特典もご準備してお待ちしております。 ■特典■ 　・...

続きをみる

群馬の逸品「上州牛」とは「ぐんまの牛」です♪ 調理長が厳選した「上州牛」は地野菜と一緒に「調理長お任せの台の物」でご堪能・・・ 季節ごとに合わせた、上州牛の味覚をお楽しみください・・・ ■特典■ 　...

続きをみる

こんなプランあったらうれしい！！お宿でキリンビール三昧 お部屋ｄｅビール！食事処ｄｅビール！ 飲んべぇ〜にはもってこいのプランです ご夕食は「上州豚」を使用した台の物、料理長自慢の会席でご準備 さぁ！...

続きをみる

忙しい日々からエスケープ♪今宵は美肌の湯につかり 料理長が厳選した「上州牛」を使用したお任せ台の物と地場食材会席をご堪能・・・ 女性にはうれしい3大特典付♪静かで自然豊かな老神温泉でのんびりとした時間...

続きをみる

GoToトラベル停止期間中限定プランです。 紫翠亭が立地する群馬県沼田市利根町の総人口は約3,900人！ 人口が極端に少ない老神温泉だからこそ、自然と密を避けることができます♪ ■特典■ 　・お申込みのお...

続きをみる

現在の、不安定な状況でも 安心してお出かけいただけるよう 、 群馬県にお住まいの方だけに特別プランをご用意しました。 ■特典■ 　・お申込みのお客様の中に1名様でも群馬県民の方がいらっしゃれば対象とさ...

続きをみる

観光庁より【Go To トラベル事業の取扱いについて】が発表されました。 https://biz.goto.jata-net.or.jp/info/2021010701.html その中で、以下の記載がございました。 〇緊急事態宣言に伴う全国的な旅行の...

続きをみる

歳末お年玉セールで10%OFF! ※表示されている金額は割引後の料金です。 紫翠亭の基本お料理プランです。あれこれプラン選びに迷った方はコチラのプランでどうぞ！ ■夕食■ 　群馬の逸品「上州牛」を中心と...

続きをみる

☆☆☆【 じゃらん夏 SALE 】☆☆☆ お得にご宿泊♪ 対象期間中のお申し込みで当館の「老神温泉『紫翠亭』基本プラン【スタンダードプラン】」が なんと最大10％OFF♪ ※表示のご料金は割引後のご料金になりま...

続きをみる

政府による新型コロナウイルス感染拡大への対応指針に従い、「源泉湯の宿　紫翠亭」におきましては、以下のように対応しております。 ●フロントカウンターについて ・当館の入口に非接触タイプの消毒液を設置し...

続きをみる

平素より、源泉湯の宿　紫翠亭をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。 当初のご案内では5月31日までの休館予定としてご案内させていただいておりましたが、 休館日の日程を6月30日 まで延長 させていただ...

続きをみる

平素より、源泉湯の宿　紫翠亭をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。 当初のご案内では5月14日までの休館予定としてご案内させていただいておりましたが、 政府発表の緊急事態宣言延長にともない、 休...

続きをみる

新型コロナウィルス感染防止対策の政策によりまして、 営業日を調整させていただいております。 現在以下の通り、休館日（宿泊）が決定しております。 ■４月・５月 １５日（水）〜２２日（水） ２５日（土）...

続きをみる

健康増進法による受動喫煙対策の一環で、紫翠亭は2020年5月1日より全室禁煙に向けて動き出します。 それに伴い2020年5月1日より全客室でお煙草をお吸いになることができません。 （なおフロントロビー階に喫煙コー...

続きをみる

新型コロナウィルス感染防止対策の政策によりまして、 営業日を調整させていただいております。 現在以下の通り、休館日（宿泊）が決定しております。 ■４月・５月 １５日（水）〜２２日（水） ２５日（土）...

続きをみる

現在の社会情勢により、なかなか旅行の計画を立てづらい方にも安心。 本プランでご予約いただいた方に限り、万が一旅行をキャンセルされる場合も、前日まではキャンセル料無料とさせていただきます。（通常3日前か...

続きをみる

∞∞∞日頃の感謝を込めてちょっぴりお得な最安値∞∞∞ 爽やかな風が吹き始める初春の頃。。。 丸沼高原の春スキー、ちょっと足を伸ばして富岡製糸場！ 関東で人気ナンバーワン道の駅「川場田園プラザ」にも・...

続きをみる

∞∞∞7大特典付き！スプリングセール企画♪∞∞∞ 「源泉湯の宿　紫翠亭」のスプリングセール♪ 思わず笑みがこぼれるお食事は。。。 地産地消にこだわり当館調理長が腕を振るう「上州牛春の味覚膳」になりま...

続きをみる

群馬DC特別プラン♪ 当館人気の「“上毛三山で育った逸品”「上州牛」と地場食材たっぷりの旬の味覚満載の会席膳プラン」に 群馬DC期間中はなんと地酒1合付き♪ 群馬の逸品「上州牛」とは「ぐんまの牛」です♪ ...

続きをみる

群馬DC特別プラン♪ 当館人気の「上州の地場食材をご堪能♪思い立ったら“気軽に♪”群馬・老神の旅へプラン」に 群馬DC期間中はなんと地酒1合付き♪ 地元の旬の食材を食す、和食会席膳プラン！ 群馬のブラン...

続きをみる

∞∞∞緊急セール！見つけた人は超ラッキー∞∞∞ 今年は、例年よりも深刻な雪不足が続いております。。。 そんな時こそ、温泉で湯っくりしませんか？ 「源泉湯の宿　紫翠亭」から週末2日間限定の超お得なプラ...

続きをみる

楽らく温泉旅♪ 東京発、松乃井リゾート送迎バス付プラン ■特典■ 　・松乃井リゾート号往復送迎付き ■夕食■ 　群馬の逸品「上州牛」を中心とし、地産地消にこだわり地元老神周辺で収穫される旬の野菜を...

続きをみる

冬は楽々温泉旅行♪ 【冬季平日限定】東京駅・八重洲口鍜治橋駐車場からの無料送迎バス付プラン♪　　 紫翠亭の基本プランのご料金のままで、八重洲口鍜治橋駐車場からの往復送迎バスが付いております。 ■特...

続きをみる

色浴衣を着て、の〜んびり♪ゆった〜り老神散歩♪ 大自然溢れる老神の山々を眺めながら“のんびり”楽しむ贅沢を・・ 駆け足の旅は、もうやめて“優雅にゆったり”旅をしませんか？ ■特典■ 　・ご夕食の際グ...

続きをみる

∞∞∞お歳暮セールプラン♪∞∞∞ 「源泉湯の宿　紫翠亭」のお歳暮セールプラン♪ 「折角の旅行、今回はちょっとお得に旅行してみようかな♪」 お部屋でちょっとくつろいだ後は・・色浴衣に着替えて温泉三昧♪...

続きをみる