この度の地震で被害に遭われた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。

当館では、被災された皆さまおよび、
熊本・人吉球磨を応援してくださる方々向けのプランを販売しております。

-------------------------------------------------------
【がんばれ熊本！人吉温泉旅館組合企画】
地域振興券付き宿泊プラン
-------------------------------------------------------

「がんばれ熊本！」「がんばろう熊本！！」
このプランは、熊本を応援してくださる方々の為に準備しました。
人吉温泉旅館組合の施設でご利用可能な【地域振興券】1000円分をお一人に1枚プレゼントいたします。

☆1泊2食付
大人一人　9,722（税抜）〜

-------------------------------------------------------
【がんばれ熊本！】人吉温泉旅館組合共同企画
★熊本応援プラン いやしの旅★
-------------------------------------------------------

被災された方々を「少しでも応援したい、少しでも元気になってもらいたい」
そんな気持ちをこのプランに込め、被災された方を対象に、
【お手軽にご宿泊　素泊まりプラン】の宿泊料金を半額にしました。
自慢の温泉で、疲れた心と身体を癒しリフレッシュして下さい。

※このプランは、熊本地震で被災された方を対象にしています。
チェクイン時にご住所を確認させて頂きます。お食事はついておりません。

☆食事なし
大人一人　3,666（税抜）〜

-------------------------------------------------------