＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊
５月２０日(金）＆２１日（土）宿泊された方に１０％ポイント付♪
＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊−−−−−＊

〜日本酒よりビールが好きな私のために〜

新潟と言えば「美味しい日本酒」！
と言いたいところだけど、日本酒はちょっと苦手・・・。
でも、ビールだったら飲める！風呂上りはビールに限る！
そんなお客様に少しお得なプランをご用意しました。

■特典■　ご夕食時、生ビール1杯サービス
　　　　　※成人の方のみ

【お食事】

ご夕食は「旬の和風会席料理」をご用意いたします。
お部屋食又はお食事処又はコンベンションホールにてご用意いたします。
※場所はお選び頂けませんのでご了承ください

当館は食材からこだわり、料理長厳選の鮮魚・野菜を使用しています。

越後湯沢は冬に雪が降るため、その雪解け水が大地に恵みをもたらし、
お米・お酒・野菜をひときわ美味しくいただけます。

ご朝食は和洋バイキングでご用意いたします。
※和食膳になる場合がございますのでご了承くださいませ。

【当館の情報は『双葉新聞』お任せ！】

毎日更新の情報ペーパーを全てのお部屋にご用意しています。
館内イベント情報やエステ・アカスリ、明日の天気、テレビ番組表、
もちろん食事会場やお風呂の時間などなど、これ１枚であなたもすぐに「双葉ツウ」(^O^)

【大浴場・露天風呂】

湯沢温泉は弱アルカリ性の単純泉で、
筋肉痛・神経痛・疲労回復などに効果があるといわれています。

その温泉は、「山の湯」「里の湯」「空の湯」の3種類に分かれ、
二十八の湯（ふたばのゆ）が楽しめるのが自慢です。

谷川連峰を望み露天風呂は、冬には雪化粧をして雪見露天が楽しめます。

■大浴場 ご利用時間　14：00〜翌朝9：00
※各温泉は時間により男女入れ替え制を取り入れています。
【空の湯】
「ぱぱらく」→10:00〜19:00は男性用・19:30〜AM9:00は女性用。
「ままらく」→10:00〜19:00は女性用・19:30〜AM9:00は男性用。

〜2つの湯船で堪能する“貸切風呂”〜

内風呂の檜風呂と樽型の半露天風呂の2つを楽しめます。
ご利用料金：50分間　2,000円
※ご予約はチェックイン時となります
※事前予約は出来ませんのでご了承下さい。

露天風呂から大自然の絶景を一望！！温泉に浸かって日頃の疲れをゆっくり癒して・・・