☆★じゃらん限定★☆
　　今回のみ５０歳以上の方を宿泊代表者にして頂ければ
　　　平日通常　２０，０００円（税別）で販売の特別和室(１３・１４階)を
　　　　５０歳に因んで　５，０００円引のスペシャルプライスにて提供致します(^○^)。

【注意】宿泊代表者が５０歳未満のお客様は通常料金となりますので御了承下さい。差額(５，０００円(税込))は現地清算となります。不明な点はお問い合わせ下さい。

※お申込み時の金額は特別割引後の金額となります。また、休前日や特日につきましては、通常料金ではございません。
※大人の方は別途１５０円の入湯税がかかります。

＊＊　お食事内容　＊＊
　　お部屋へ料理長自慢の和食膳を人数分ご用意致します。
※御夕食のご用意は、19時半が最終となります※
※６名様以上でお申込みの場合は、個室会食場（宴会場）を無料にてご用意いたします。

※当日、受付の際に年齢確認の為、身分証明書の確認をさせて頂きます。予めご了承下さいませ。

◇◇幼児料金について◇◇
　・４歳〜未就学児⇒50％⇒幼児：食事・布団ありでお申込み下さい
　・２歳〜３歳⇒お食事のみ　3,500円（税別）
　　　　　　　　お布団のみ　3,000円（税別）
　　　　　　　　何も必要のない場合　2,000円（税別）⇒幼児：食事・布団なしでお申込み下さい
　・０歳〜１歳⇒無料となりますので、お申込み人数に含めず備考欄へ
　　　　　　　　お子様の人数、年齢又は月齢をご記入の上ホテル側へお伝え下さい。