青い空と白い雪のコントラストが美しい ナスパスキーガーデン。
スキーを楽しんだ後は ゆっくりと時間の流れるレストラン
日本料理「千羽鶴」で ニューオータニの伝統を受け継ぎ
新潟の新鮮食材を使用した千羽鶴会席を新潟銘酒と共にご堪能ください。

■特典■――――――――――――――――――――――――――
・選べるアイテム【スポーツチケット】お一人さま1枚（4才以上）

�@NASPAスキーガーデン リフト1日券またはPA.M券
�Aザ・プール＆フィットネス1回券
�Bランチ券（オーロラorレストハウスorらー麺 大谷軒orログハウスカフェ）
�Cレンタルスキーセット1日（スキー板・ブーツ・ストック）
�Dレンタルスキーウェア1日（スキーウェア上下）
�Eキッズレッスン1時間30分
�F一般レッスンまたはジュニアレッスン2時間
�Gキッズガーデン1日券またはPA.M券
――――――――――――――――――――――――――――――
※ご滞在中、上記よりお好きな1アイテムがお選びいただけます。
※スポーツチケットは、特典引換専用チケットです。
　ご精算には一切ご利用いただけませんので予めご了承ください。

■ご夕食■
・日本料理「千羽鶴」
営業時間　�@17：30〜�A19：30〜（ラストオーダー20：30）
※お食事時間は宿泊当日のご予約制となります。
　混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

■ご朝食■
・「O’sDining」NASPA×越後湯沢のじょんのび朝食
営業時間7：30〜9：30（ラストオーダー9：00）

【ご案内】
□入湯税（￥150）は中学生以上が課税対象となります。
□4才〜小学生は大人料金の70％となります。
　1才〜3才（添い寝）のお子さまは1泊につき、施設使用料￥3，700（税金共）を
　頂戴いたします。尚、お食事・寝具・特典はついておりません。
　0才（乳児）は無料となります。
□「おまかせルーム」の部屋タイプはホテルおまかせとなり、ご指定いただけません。
□チェックイン15：00〜、チェックアウト〜10：00