＼【 かぐら・みつまた 】or【 GALA湯沢 】／
2つのスキー場からお好きな方をお選びください！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
5月まで目いっぱい春スキーを楽しみたい方へ！
人気のスキー場のリフト券＆送迎をセットにした、
お得なプランをご用意いたしました。

===============【 特典 】===============

●おひとり様につき1枚
　「かぐら・みつまた」または「GALA湯沢」のリフト1日引換券

●各スキー場への無料送迎（事前予約制）
　
【かぐら・みつまた（約15分）】
　＜NASPA発＞9：00、10：00／＜みつまた発＞15：00、16：00
【GALA湯沢（約5分）】
　＜NASPA発＞9：30 / 10：30　＜GALA発＞15：30 / 16：30

※GALA湯沢は5/8（日）で営業終了予定です。

=====================================

▼リフト券について▼
・ご希望のスキー場はチェックイン時にお知らせください。
・1泊につき1枚お渡しします。
・お渡しするのは引換券となります。各スキー場にて「リフト1日券」にお引き換えください。
・1日目にスキーをされる場合は、事前にチェックイン手続きをお済ませください。
　完了後、フロントにて引換券をお渡しします。

▼送迎について▼
・送迎ご希望の場合は、備考欄、または質問欄に希望時間をご記載ください。
・2泊以上ご利用の場合、備考欄、または質問欄に
　ご希望の「スキー場」「日にち」「時間」をご記入ください。


■ご夕食
インターナショナルビュッフェ「OsDining」
営業時間／17：30〜20：30（ラストオーダー20：00）
※インターナショナルビュッフェ「OsDining」は、
　毎週土曜日・特定日のみの営業となります。

■ご朝食
「OsDining」ビュッフェ×越後湯沢のじょんのび朝食
営業時間／7：30〜9：00（ラストオーダー8：30）
※ご宿泊人数により、セットメニュー（和食または洋食）となる場合がございます。



【ご案内】
□入湯税（150円）は中学生以上が課税対象となります。
□4才〜小学生は大人料金の70％となります。
□1才〜3才（添い寝）は1泊につき、施設利用料3,700円（サービス料・税金共）を頂戴いたします。
尚、お食事・寝具・特典はついておりません。
□チェックイン15：00〜、チェックアウト〜10：00