【 料理アップグレード 】×千羽鶴ディナー


ご宿泊者様に【 50歳以上 】の方が含まれること。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
それだけで、通常のカジュアルディナーの料金のまま、
ワンランク高い＜プレミアムディナー＞へ
お料理をグレードアップさせていただきます。

上質な食材を使用したホテルならではの贅沢なコース料理を、
この機会にぜひご賞味ください。

※＜50歳以上＞の方が1人以上いれば、同行者様の方が49歳以下でも
　同様の特典をご提供いたします。
※＜50歳以上＞の方は、当日年齢を確認できる身分証を必ずご持参ください。


＝＝＝＝＝＝＝＝【 特　典 】＝＝＝＝＝＝＝＝

●＜プレミアムディナー＞に、料理がグレードアップ
●「ザ・プール＆フィットネス」フリーパス（4歳以上）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


〜「ザ・プール＆フィットネス」のご案内〜
「ザ・プール」には、20mの温水プールやジャグジー、ミストサウナを併設。
「フィットネス」には各種トレーニングマシーンのほか、
血圧計や体重計なども完備しております。
※プール利用の際は水着＆ゴーグルをお持ちください。


■ご夕食■
≪日本料理「千羽鶴プレミアム」≫
【メニュー例（2017年9月参照）】
食前酒　ざくろ酒
先付　　蛸柔らか煮柚子味噌掛け
御椀　　鱧と蛤の吸い物
造里　　天然本鮪、縞鯵、才巻海老の造り
凌ぎ　　南禅寺蒸し ふか鰭あんかけ
焼物　　喉黒の奉書焼
油物　　海老と帆立の東寺揚げ
進肴　　新潟和牛の炙り焼き
食事　　栗御飯
留椀　　とろろ昆布と三つ葉の赤出汁
水菓子　かぼちゃ羊羹、フルーツ二種

案内時間／【17：30〜】または【19：30〜】（ラストオーダー20：30）
※時間は当日のご予約制。混雑状況によりご希望に添えない場合もあります。
※アレルギー対応メニューへの変更は、ご宿泊7日前までにお申出ください。


■ご朝食■
「OsDining」ビュッフェ×越後湯沢のじょんのび朝食
営業時間／7：30〜9：00（ラストオーダー8：30）
＜特定日＞7：30〜9：30（ラストオーダー9：00）
　　　└GW、サマー期間など
※ご宿泊人数により、セットメニュー（和食または洋食）となる場合がございます。


【ご案内】
□入湯税（150円）は中学生以上が課税対象となります。
□同行者は中学生以上が対象となります。