土曜日も平日料金！
9月1日〜7日は美容週間！そこでお得な美容プランを御用意致しました。
お得なカップルエステの他、色浴衣や貸切露天風呂がサービスで付いているマル得プランとなっております。

秋の乾燥する時期となりますので、今からお肌のお手入れは必要不可欠！
でも、なかなか時間も無いからと少し軽めで終わらせていると敏感なお肌はすぐに…！
そこで当館では美容週間の期間中、お得なカップルエステ付きプランを御用意。
女性には「全身デトックストリートメント60分コース」、男性には「フットトリートメント」のエステサービス付き♪
他にも、女性に嬉しい色浴衣レンタルサービスや貸切露天風呂40分も付いてるので秋の思い出作りにもピッタリ！
色浴衣に着替えて秋のあわづの“恋まち巡りデート”でふたりの距離も急接近…！

■お料理は食前酒、前菜、お造りのほか、焼き物や蒸し物、酢の物など
　約8〜10品の会席料理を旬の食材を使用して日替りの献立でご用意。

■お食事は、夕食・朝食とも「お部屋」または食事処「源助」でのご用意。
　場所は当館おまかせとなります。

■離れ貸切露天風呂(通常40分￥3,150)を無料サービス。
■女性には選べる色浴衣レンタル(通常￥1,000)を無料サービス。
■人気のカップルエステ付き。
　※エステは御部屋での施術となります。
　※お一人様ずつの施術となります。

■ゆったり 11:00チェックアウトＯＫ。