雪月花別邸 翠雲の1泊2食付き“60日前の早期予約限定プラン”  
◇◆プラン特典◆◇

・ご夕食開始時間を事前に確約
※17:30〜､18:00〜、18:30〜、19:00〜、19:30〜から、ご希望の開始時間をご予約時にご指定ください。
ご連絡が無い場合は、当日チェックイン時に先着順予約となります。

【早期割引　プラン料金】
基本料金から≪お一人様最大4,000円引き≫
※掲載料金は割引後の価格です。

■翠雲ご滞在中のおもてなし■
・館内と客室に茶香炉をご用意。お茶の香りでリラックス。
・各階にドリンクラウンジ「君待処」をご用意。お好きなものをお部屋でご飲食頂けます。
・貸切風呂は予約不要。滞在中空きがあれば何度でもご利用可能です。
・お食事処は半個室か個室のご案内。プライベート空間でお連れ様と素敵なお食事をお愉しみいただけます。

【お食事】
ご夕食・ご朝食共に、お客様のプライベートを重視した半個室また個室の食事処『雲心庵』でお召し上がり頂きます。
落ち着きある雰囲気の食事処で、旬の食材をゆっくりお愉しみください。
※食事席は最大4名様定員のため、5名様以上の場合は食事席が2席以上に分かれます。

◆ご夕食
『茶懐石風会席』（月替り）
茶懐石とは、本来茶事の前に出される軽い食事のことをいい、お茶をおいしく飲むための料理。
目で愉しみ、香りを味わい、舌で鼓を打つ、四季の素材を用いた和食会席をご堪能ください。

◆ご朝食
豆乳から作る出来立ての豆腐が女性に人気の和朝食、または彩り豊かな洋朝食からご選択頂けます。
※ご朝食のタイプや開始時間は、ご夕食の際にお伺いします。

【お部屋】
全室天然温泉の露天風呂付きです。
※眺望・階層等のご希望は承れませんので、予めご了承ください。
※お部屋は全室禁煙となります。

【湯浴み処】
源泉名：『翠玉の湯（すいぎょくのゆ）』
岩造りの半露天風呂、檜の桶湯、打たせ湯、内湯、水風呂、サウナを男女ともにご用意。