※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
シニア限定の特別優待企画です。恐縮ですが年齢確認をさせて頂いております。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■■■シニア優待■■■シニア優待■■■シニア優待■■■シニア優待■■■
日本国の成長を支えて頂いたシニアの皆様に感謝の気持ちを添えでシニア割引
お子様も立派に独立！家族を守り抜いた皆様の半生！ちょっと一息つきたい頃
友人同士気の向くまま！夫婦で観光食べ歩き！ちょっとお出かけ気分でお気軽に

■還元特典■ちょっと嬉しいね！大人様に美味しい地酒(300ml)サービス中です。

☆☆益々便利に！お好みで食事グレードが選べる！お客様本位のおもてなし☆☆
（炉端焼膳）（和会席膳）（お部屋食）お好みでチョイス⇒対応する客室で御予約を

■□■□■□■□■炉端焼きスタイルを選択されたお客様■□■□■□■□■
夕食は素朴な地産地消の旬を【炉端焼きスタイルで頂く料理長おまかせコース】
（ご注意）お子様予約⇒子供食提供。大人食を御希望の場合には大人で御予約を

■□■□■□■□■和会席膳スタイルを選択されたお客様■□■□■□■□■
夕食は素朴な地産地消の旬を【和会席膳スタイルで頂く料理長おまかせコース】
（ご注意）お子様予約⇒子供食提供。大人食を御希望の場合には大人で御予約を

【お客様本位の料金設定＝１室当たりの人数が多いほど割引される得々システム】
【仲良しさんを誘ってみんなで楽しい温泉を満喫しましょう！お財布に優しいお宿】

夕食【料理長おまかせコース】朝食【朝の和食提供】（食事内容変更は出来ません）
お食事時間は夕食18：00-21：00・朝食は7：00-9：00間で指定食事処へ御案内
※（お部屋で食事サービス）付客室で御予約頂いた場合の夕食はお部屋提供
ご到着が20：00時を過ぎる場合は衛生上の関係で食事提供が出来ない場合あり
【大人】＝和食膳【子供】＝子供食。子供で和食膳を希望は【大人】でご予約を！

■オプションの御案内（繁忙日など、ご希望にそえない場合がございます）■
◆別途料金で十和田湖観光遊覧船の手配・奥入瀬渓流への御送迎手配。
◆別途料金で民謡ショー・津軽三味線ショー手配。滞在時間延長も承ります。
◆学校関連・各種会議設営・団体予約送迎など、お気軽にご相談ください。