■■早得×温泉旅■■1/31予約締切■早得×温泉旅■■1/31予約締切■■
2月に温泉宿泊を検討中の皆様必見です！今なら2月分の早割料金ご奉仕中です
当プランは人気の炭火炉端焼きスタイルで納得！料金もリーズナブルでお得です
来る2017年2/3〜2/26の期間【十和田湖冬物語】開催！（当館より徒歩７分程度）

★★★★★★★★十和田湖冬物語概要（一部変更の場合有り）★★★★★★★
雪と光のゲートや雪像、雪燈籠にライトアップされた乙女のが像闇に浮かび上がり
幻想的な雰囲気を満喫出来る人気イベント！毎日打ち上げられる冬花火も必見！
（雪あかり横丁）で郷土料理（かまくらBAR）の氷グラス・林檎グラスで美酒を堪能！
【お願い】イベント詳細情報などは各自でWEBを活用し情報収集をお願いします。

十和田湖へのアクセス道路は、しっかり除雪されていますので、御心配いりません。
一応、当日のお天気情報確認の上、時間に余裕をもって安全運転でお願いします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夕食は素朴な地産地消の旬と郷土の味覚を【料理長おまかせ炉端焼きコース】
◎お子様の条件にて予約されたお子様には子供食（幼児＝お子様ランチ）提供

■炭火焼物コース■料理長おまかせになりますが！料理をお得にアレンジします
【おしらせ】季節や仕入状況で内容が変更になります。予めご容赦お願いします
◎その場でオプションオーダー出来る（炭火焼きメニュー）も大好評頂いています
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【八戸駅無料送迎バス運行のおしらせ】11/7〜4/21運行(12/31〜1/3休止）
（お迎え便）＝八戸駅西口13：30頃発→とわだこ賑山亭15：45頃着予定です
（お送り便）＝とわだこ賑山亭09：30頃発→八戸駅西口11：45頃着予定です
（３日前までの予約制でお願いします＝メッセージかお電話をお願いします）

夕食（プラン指定の炭火炉端焼をご用意します）朝食（朝の和食ご用意します）
お食事時間は（夕食18時-21時・朝食は7時-9時）で指定食事処へ御案内します
お子様で大人膳コースご希望の場合には大人にて御予約を頂ければ幸いです。
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡頂きますよう宜しくお願い致します。