≪2020/7/20までの期間限定、1日数量限定の特別プラン！≫
なくなり次第終了ですので、ご予約はお早めに♪

世界に誇る三重ブランド＜松阪牛＞をお好みの調理でお召し上がり頂けます！
溶岩焼で豪快に召上がるも良し♪上品なすき鍋で舌鼓も良し良し♪

:*☆*:. .:*☆*:.【ファミリー必見】.:*☆*:. .:*☆*:

　　　　　　　　小学生が通常の半額！
　　　　　さらに、幼児様(寝具のみ)が無料！！

:*☆*:. .:*☆*:..:*☆*:. .:*☆*:..:*☆*:..:*☆*:..:*☆*:
※お子様(寝具のみ)のお食事は別途発生します。


ヨーロッパの宮殿を思わせる落ち着いた外観と、
広々とした館内でゆったりと温泉を満喫。
名古屋から約1時間、大阪からも約2時間。
豊かな自然の中で日頃の疲れを癒したい時にピッタリです♪

【お 食 事】-----レストラン「山波」でお召し上がりください
＜ご夕食＞
先付・椀物・焚き合せ・台物(松阪牛料理)・揚物・酢物・御飯・赤出汁・漬物・水菓子
松阪牛は、台物でご用意させていただきます。
＊当日の仕入れ状況により、一部献立が変更になる場合があります。
＊夕食時間は、原則として到着順にご案内しております
（繁忙日は2部制となる場合がございます）

＜ご朝食＞
和洋バイキング、もしくは定食（和食・洋食・お粥）でご用意させていただきます。
＊当日の宿泊状況により変動します。予めご了承下さい。

＜お子様＞
夕食は和洋折衷です。【一例】造り・陶板焼き・フライ物・ハンバーグ 等
朝は定食時に洋風で、バイキング時は大人様と同じ料理をご用意させていただきます。

…*■ 浸かる ■*…
開湯1300年の歴史をもつ湯の山温泉は、無色透明・無味無臭のラドン温泉
三滝川の清流の音に耳を傾けながら入浴できる露天風呂を
はじめ、檜風呂や打たせ湯など多彩なお風呂を完備しております
・チェックインから翌朝10時までご利用いただけます
（サウナのみ夜間のご利用はできません）


＊電車でお越しのお客様には、近鉄湯の山温泉駅まで
送迎サービスがございます（15：00と15：30、要事前予約）

★全館wi-fi(無料)がご利用可能です(一部除く)

In order to stop the rapid spread of this coronavirus,
until the situation is over, customers from overseas should refrain from making reservations.
Thank you for your understanding.