◆夏休み・お盆は、名湯・湯の山温泉でリフレッシュ♪◆

お盆の予定はお決まりですか？
今年の夏は、名湯＆豪華な食事でのんびり♪

宮殿を思わせる落ち着いた外観と、広々とした館内でゆったりと温泉を満喫。
名古屋から約1時間、大阪からも約2時間。
東名阪・四日市ICからも近いので、日ごろの疲れを癒す気軽旅にも◎

御在所岳への登山をはじめ、「ナガシマスパーランド」や「鈴鹿サーキット」など、
三重観光の拠点としてもご利用いただけます♪

■□　夕食のご案内　□■
【会場】 レストラン山波
【Menu】 お盆限定【夏の料理長おまかせ会席】
【お食事時間】　１７：３０〜２０：３０(L.O ２０：００)

　　※当日の仕入れ状況により、一部献立が変更になる場合があります。
　　※夕食時間は、原則として到着順にご案内しております（繁忙日は2部制となる場合がございます）
　　※お子様の夕食は和洋折衷でご用意いたします
　　　　一例：造り・陶板焼き・フライ物・ハンバーグ 等

■□　朝食のご案内　□■
【会場】 レストラン山波
【Menu】 宿泊状況に応じて、バイキング又は、和・洋定食
【時間】　７：３０〜１０：００　（最終入場　９：３０）
　　※お子様はお子様向けの朝食をご用意致します
　　※繁忙日は８時代が混み合う場合がございます
　　　お時間には余裕をもってお越しくださいませ

■□　風呂のご案内　□■
【開湯1300年の歴史】
　　無色透明・無味無臭のラドン温泉
　　露天風呂をはじめ檜風呂や打たせ湯、サウナなど多彩なお風呂をお楽しみいただけます
　　チェックイン〜チェックアウトまで泉質の良い湯の山の温泉を存分にお楽しみください
【利用時間】
　　チェックイン〜翌朝10時まで
　　　※サウナのみ夜間のご利用はできません

■□　送迎のご案内　□■
【場所】当館〜近鉄湯の山駅
【時間】15：00 or 15：30
　　※要事前予約　ご予約の際にご入力下さい

■□　その他　□■
　PAYPAYでのお支払い可

　御在所ロープウェイ割引チケット販売中

　WI-FI(無料)完備　※一部電波の届かない所もございます。